Primary — I`m Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I`m Back" van Primary.
Songteksten
며칠째 내리던
소낙비가 멈추고
수줍은 듯 해가 빌딩위로
고개를 내밀고
창문에는 나들이들이 끝난
빗물들이 서둘러
이제는 떠나가려 해
잠시만 좀 더
머물러 줄 순 없겠니
아직은 허전해 내 맘이
이별 때문에는 아냐
근데 왜 이러니
전화기를 수백 번 만졌다 놓아도
아닌 건 아니다 싶어
거짓말을 타도 습관
이게 너무나 무서워
내 생각보다 더 빨러
날 추월해 가버려 몇 일이면 돼
날 조종하는 파일럿이었던
너에게서 나 꼭 벗어날 거야
마음껏 탈출하고 말 거야
너란 그 낚시배에서
난 바다처럼 쿨하게 놀고
성공하고 고민하고
흠 암튼 조금은 유치하겠지만
니 장기사랑 노름에 안 물려줄거야
이만 I`m back
내 친구들 그 동안 정말 미안
Your smile your eyes
Your lips your voices
Good bye 이젠 보내줄게
흘러 흘러 추억까지도
다시 돌아올 수 없도록
Pop that 샴페인 축배를 들어 밤새
My man she’s done 오늘은 안 뺄게
죄책감 없이 즐길 준비가 됐네
That’s it one shot
술값은 내가 낼게
Now mix it up like DJ
예거 데킬라 보드카
다 털어 넣어 취해
Cause I’m a free man
안가도 돼 집에
그리고 이쁜 여자들이 많아 주위엔
차라리 잘됐지 뭐
눈치 볼 사람 없고
신경 써야 할 일도
절반은 사라졌고
친구들과의 시간도
더 없이 많아졌고
너 없이도 난 괜찮아
아무렇지 않아 I just know
So I’ll be fine 잘살아
Baby bye
좋은 사람 만나 행복해야 해 진짜
형식적 인사에 빈말
난 쓸데없는 얘기만
Blah blah blah
늘어 놓네 이런 제기랄
Your smile your eyes
Your lips your voices
Good bye 이젠 보내줄게
흘러 흘러 추억까지도
다시 돌아올 수 없도록
반복되는 일상 속에서
난 또 내 길을 가겠지만
너 하나 없을 뿐이야
Still the same without you
I`m back I`m back
추억의 그녈 잘 부탁해
예전의 모습대로 I`m back
한밤에 혼자가 익숙해
예전의 모습대로 I`m back
추억의 그녈 잘 부탁해
Your smile your eyes
Your lips your voices
Good bye 이젠 보내줄게
흘러 흘러 추억까지도
다시 돌아올 수 없도록
예전의 그 모습 그대로 I`m back
예전의 모습대로 I`m back
난 원래 혼자가 익숙해
예전의 모습대로 I`m back
추억아 그녀를 부탁해
예전의 모습대로 I`m back
난 원래 혼자가 익숙해
예전의 모습대로 I`m back
추억아 그녈 잘 부탁해
Songtekstvertaling
Ik ben al een paar dagen vrij.
Douchen stopt en
De zon leek verlegen.
Doe je hoofd naar buiten.
Bij het raam is de uitval voorbij.
Het regenwater heeft haast.
Nu ga ik weg.
Nog een beetje.
Ik kan niet blijven.
Ik zit nog steeds in de problemen.
Niet vanwege de breuk.
Maar waarom doe je dit?
Ik heb de telefoon honderden keren aangeraakt.
Ik wil het.
Leugenachtige gewoonten
Dit is zo eng.
Sneller dan ik dacht.
Je kunt me inhalen en weggaan. het is maar een paar dagen.
Hij was de piloot die mij controleerde.
Ik ga bij je weg.
Ik ga ontsnappen.
Je zit op die vissersboot.
Ik speel cool als de zee.
Succes en zorgen.
Een beetje kinderachtig.
Ik geef je lange termijn liefde en gokken niet op.
Ik ben terug.
Mijn vrienden, Het spijt me zo.
Je glimlach je ogen
Je lippen je stemmen
Tot ziens. Ik laat je gaan.
Zelfs de herinneringen die stromen.
Dus je kunt niet terugkomen.
Doe die champagne de hele nacht open.
Mijn man, ze is klaar vandaag.
Ik wil er zonder schuldgevoel van genieten.
Dat is het één schot.
Ik betaal voor het drankje.
Nu mengen als DJ
Voorbeeld tequila en wodka
Ik haal het er allemaal uit.
Want ik ben een vrij man.
Je kunt niet naar huis.
En er zijn veel mooie meisjes in de buurt.
Ik ben liever goed.
Niemand om het op te merken.
Waar moet ik om geven?
De helft is weg.
Tijd met je vrienden.
En meer zonder.
Ik red me wel zonder jou.
Ik weet het gewoon.
Dus ik red me wel.
Dag, schat.
Je moet blij zijn om een goed persoon te ontmoeten.
Lege woorden naar formeel
Ik praat onzin.
Blah blah blah
Dit soort opvoeding.
Je glimlach je ogen
Je lippen je stemmen
Tot ziens. Ik laat je gaan.
Zelfs de herinneringen die stromen.
Dus je kunt niet terugkomen.
In een terugkerende routine
Ik ga mijn weg nog een keer.
Je hebt er gewoon geen.
Nog steeds hetzelfde zonder jou.
Ik ben terug Ik ben terug
Zorg alsjeblieft voor haar herinneringen.
Ik ben terug zoals ik was.
Wen er maar aan om ' s nachts alleen te zijn.
Ik ben terug zoals ik was.
Zorg alsjeblieft voor haar herinneringen.
Je glimlach je ogen
Je lippen je stemmen
Tot ziens. Ik laat je gaan.
Zelfs de herinneringen die stromen.
Dus je kunt niet terugkomen.
Ik ben terug zoals ik was.
Ik ben terug zoals ik was.
Ik was alleen in het origineel.
Ik ben terug zoals ik was.
Denk eraan, vraag het haar.
Ik ben terug zoals ik was.
Ik was alleen in het origineel.
Ik ben terug zoals ik was.
Denk eraan, doe haar alsjeblieft goed werk.