Primal Scream — Give out but Don't Give Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give out but Don't Give Up" van Primal Scream.
Songteksten
when i’m feelin' down
your love is a pick-me-up
and what comes around went that way
and when i’m not feeling up to part
you come along and there you are
giving me the strength
giving it all i have to give
giving me the strength
just one kiss
i get the strength to carry on your smile
makes it all worthwhile
just one kiss
i get the strength to carry on when i’m feeling down
your love is a pick-me-up
and what comes around went that way
give out but don’t give up
(repeat along with)
just one kiss
well now, you give me this load
and i can’t take it just one kiss
i get the strenght to carry on your kiss
give me the strength to carry on your smile
makes it all worthwhile
your kiss
give me the strength to carry on your smile
makes it all worthwhile…
Songtekstvertaling
als ik me down voel
jouw liefde is een opkikkertje.
en wat er gebeurt ging die kant op.
en als ik niet klaar ben om te scheiden
je komt langs en daar ben je.
me de kracht geven
Ik geef alles wat ik kan geven.
me de kracht geven
Eén kus maar.
ik krijg de kracht om je glimlach voort te zetten.
maakt het allemaal de moeite waard
Eén kus maar.
ik krijg de kracht om door te gaan als ik me down voel.
jouw liefde is een opkikkertje.
en wat er gebeurt ging die kant op.
geef het op, maar geef het niet op.
(herhaal samen met)
Eén kus maar.
geef me deze lading.
en ik kan het niet aan maar één kus.
ik heb de kracht om je kus voort te zetten.
geef me de kracht om je glimlach voort te zetten.
maakt het allemaal de moeite waard
je kus
geef me de kracht om je glimlach voort te zetten.
maakt het allemaal de moeite waard…