Primal Fear — Running in the Dust songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Running in the Dust" van Primal Fear.
Songteksten
I’m on my way in a foreign land
The crime rate’s up to 25 percent
Dessident people everywhere
And I can’t find no comfort here
All alone — no one’s there to help me No control — there’s no one I can trust
Cause they were running in the dust — running
Cause they were running in the dust — running
I’m walking through the streets with a stranger’s look
Their eyes staring at me as the darkness cooks
They ask me for a dollar a gun behind their back
Their faces switch from friendly to attack
All alone — no one’s there to help me No control — there’s no one I can trust
Cause they were running in the dust — running
Cause they were running in the dust — running
I miss my country, my friends, my family
I will struggle to go home
I’m settled for peace now step out of insanity
But my dream has ended in a blast
Standing here alone in this bloodstained land
As I realized danger’s close at hand
A gunshot kills the sound of silence
An angel’s life has ended up by violence
Cause they were running in the dust — running
Cause they were running in the dust — running
Cause they were running in the dust
Running in the dust
Dust
Songtekstvertaling
Ik ben onderweg in een vreemd land.
Het misdaadcijfer is 25 procent.
Dissidenten overal
En ik kan hier geen troost vinden.
Helemaal alleen - niemand is er om me te helpen geen controle-Er is niemand die ik kan vertrouwen
Omdat ze in het stof liepen.
Omdat ze in het stof liepen.
Ik loop door de straten met een vreemde blik
Hun ogen staren naar me terwijl de duisternis kookt.
Ze vragen me om een dollar per wapen achter hun rug om.
Hun gezichten veranderen van Vriendelijk naar aanval.
Helemaal alleen - niemand is er om me te helpen geen controle-Er is niemand die ik kan vertrouwen
Omdat ze in het stof liepen.
Omdat ze in het stof liepen.
Ik mis mijn land, mijn vrienden, mijn familie
Ik zal moeite hebben om naar huis te gaan.
Ik ben tevreden met de vrede. stap uit de waanzin.
Maar mijn droom is geëindigd in een explosie
Hier alleen staan in dit bebloede land
Toen ik me realiseerde dat het gevaar nabij is.
Een schot doodt het geluid van stilte.
Het leven van een engel is geëindigd door geweld.
Omdat ze in het stof liepen.
Omdat ze in het stof liepen.
Want ze liepen in het stof.
In het stof
Stof