Prides — Higher Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Higher Love" van Prides.

Songteksten

I can seen a difference,
A difference over me,
There’s something that has happened,
No more cold defeat,
There’s another dawning,
A tremor where we stood,
They said I would never,
I said that I would.
That I would do something good,
That I would do something better,
That I would do something, something, something,
I know it’s a higher love,
They say we don’t know enough,
They say we don’t know enough,
Well I know enough,
I know this is it for us,
They say we don’t know enough,
They say we don’t know enough,
Well I know enough.
Didn’t mean to be so distant,
So callous and so cruel,
Never meant to make you worry,
Never meant to act the fool,
But there’s another dawning,
Another tremor where we stood,
When they said that I would never,
You said that I would.
I would do something good,
I would do something better,
I could do something, something, something,
I know it’s a higher love,
They say we don’t know enough,
They say we don’t know enough,
Well I know enough,
I know this is it for us,
They say we don’t know enough,
They say we don’t know enough,
Well I know enough.
I know that another will change, another will change,
I know that the blood’s still pumping through my veins,
I know that the slower it fades, the slower it fades,
I know when another will change, another will stay,
I know that the blood’s still pumping through my veins,
I know that the blood’s still pumping through my veins.
I know it’s a higher love,
They say we don’t know enough,
They say we don’t know enough,
Well I know enough,
I know this is it for us,
They say we don’t know enough,
They say we don’t know enough,
Well I know enough.
I know it’s a higher love,
Well I know enough,
I know it’s a higher love,
Well I know enough for the both of us,
I know enough for the both of us,
Well I know enough for the both of us,
I know enough for the both of us,
I know.

Songtekstvertaling

Ik zie een verschil.,
Een verschil ten opzichte van mij,
Er is iets gebeurd.,
Geen koude nederlaag meer.,
Er is nog een dageraad.,
Een trilling waar we stonden,
Ze zeiden dat ik dat nooit zou doen.,
Ik zei dat ik dat zou doen.
Dat ik iets goeds zou doen.,
Dat ik iets beters zou doen.,
Dat ik iets zou doen, iets, iets,
Ik weet dat het een hogere liefde is,
Ze zeggen dat we niet genoeg weten.,
Ze zeggen dat we niet genoeg weten.,
Ik weet genoeg.,
Ik weet dat dit het is voor ons.,
Ze zeggen dat we niet genoeg weten.,
Ze zeggen dat we niet genoeg weten.,
Ik weet genoeg.
Ik wilde niet zo afstandelijk zijn.,
Zo harteloos en zo wreed,
Het was nooit de bedoeling dat je je zorgen zou maken.,
Het was nooit de bedoeling om de dwaas te spelen.,
Maar er is nog een dageraad.,
Nog een beving waar we stonden,
Toen ze zeiden dat ik nooit,
Je zei dat ik dat zou doen.
Ik zou iets goeds doen.,
Ik zou iets beters doen.,
Ik zou iets kunnen doen, iets, iets.,
Ik weet dat het een hogere liefde is,
Ze zeggen dat we niet genoeg weten.,
Ze zeggen dat we niet genoeg weten.,
Ik weet genoeg.,
Ik weet dat dit het is voor ons.,
Ze zeggen dat we niet genoeg weten.,
Ze zeggen dat we niet genoeg weten.,
Ik weet genoeg.
Ik weet dat een ander zal veranderen, een ander zal veranderen.,
Ik weet dat het bloed nog steeds door mijn aderen stroomt.,
Ik weet dat hoe langzamer het vervaagt, hoe langzamer het vervaagt.,
Ik weet wanneer een ander zal veranderen, een ander zal blijven,
Ik weet dat het bloed nog steeds door mijn aderen stroomt.,
Ik weet dat het bloed nog steeds door mijn aderen stroomt.
Ik weet dat het een hogere liefde is,
Ze zeggen dat we niet genoeg weten.,
Ze zeggen dat we niet genoeg weten.,
Ik weet genoeg.,
Ik weet dat dit het is voor ons.,
Ze zeggen dat we niet genoeg weten.,
Ze zeggen dat we niet genoeg weten.,
Ik weet genoeg.
Ik weet dat het een hogere liefde is,
Ik weet genoeg.,
Ik weet dat het een hogere liefde is,
Ik weet genoeg voor ons beiden.,
Ik weet genoeg voor ons beiden.,
Ik weet genoeg voor ons beiden.,
Ik weet genoeg voor ons beiden.,
Ik weet het.