Pridebowl — Drippings of the Past songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drippings of the Past" van Pridebowl.
Songteksten
Time, is like a burning candle flaming with light
Drippings of the past surround our future
Life, leaving only residue behind
The flame, the heart, the wick, the brain
The wax that covers it all
Protecting all the vital organs of time to come
As time melts away
As so does nature’s course
A force, even a burning flame cannot escape
Time, candle like man’s birth
Created for life on earth
Every memory takes form as does melted wax
Some memories they hang
The others, they only fall
The flame, the heart, the wick, the brain
The wax, protected all
Now nothing is left, but the organs of our lives
A force, even a burning candle cannot escape!
Life is like a burning candle
Just waiting to melt away
Songtekstvertaling
Tijd is als een brandende kaars die brandt van licht
Uitdroging van het verleden omringen onze toekomst
Leven, alleen resten achterlatend
The flame, the heart, the wick, the brain
De was die alles bedekt
Bescherming van alle vitale organen van de toekomst
Als de tijd smelt
Net als de natuur
Een kracht, zelfs een brandende vlam kan niet ontsnappen.
Tijd, kaars als de geboorte van de mens
Gemaakt voor het leven op aarde
Elke herinnering neemt vorm aan, net als gesmolten was.
Sommige herinneringen hangen ze op
De anderen vallen alleen maar.
The flame, the heart, the wick, the brain
De was, beschermde alle
Nu is er niets meer over, behalve de organen van ons leven.
Een kracht, zelfs een brandende kaars kan niet ontsnappen!
Het leven is als een brandende kaars.
Wachtend om weg te smelten