Pridebowl — 500 People Wide songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "500 People Wide" van Pridebowl.

Songteksten

There was a fuss then a gust amongst the villagers in the night
There was an uncanny disorder that seemed to fall by the darkness in the sky
Then the jester and his court gathered at his side
Women and children, farmers and tribe, they and his knights in blackened armor
There was a feast, then a ball that rocked’em all night f**kin' long
There was a cheerful glee in their eyes five hundred people wide
And they drank throughout the night, the fat lady sang, the cow jumped over
the moon
The mouse ran up the clock to whistle a friendly tune
Why can’t it be, the way it used to be Free living, insanity
The way it used to be In the (k)night stood firm courageous pasts
In the women, it showed that children had plentied their lives
Where in brass upon his throne he sat, he recognized this village was his own
Through all the battles of time

Songtekstvertaling

Er was een ophef toen een zucht onder de dorpelingen in de nacht
Er was een griezelige aandoening die leek te vallen door de duisternis in de lucht
En de nar en zijn hof verzamelden zich aan zijn zijde.
Vrouwen en kinderen, boeren en stam, zij en zijn ridders in een zwart harnas
Er was een feest, toen een bal die ze de hele nacht wakker schudde.
Er was een vrolijke vreugde in hun ogen vijfhonderd mensen breed
En ze dronken de hele nacht, De Dikke Dame zong, de koe sprong over
maan
De muis rende de klok op om een vriendelijk deuntje te fluiten
Waarom kan het niet, zoals het vroeger was, vrij leven, waanzin
De manier waarop het was in de (k)nacht stond stevig moedig verleden
Bij de vrouwen bleek dat kinderen hun leven hadden uitgestippeld.
Waar hij in brass op zijn troon zat, herkende hij dat dit dorp van hem was.
Door alle veldslagen van de tijd