PRhyme — Wishin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wishin'" van PRhyme.
Songteksten
I’m sending my killers to the store for Patron and Danish
My nigga, my nigga, I would go get it myself, but I’m famous
And I ain’t never changing, I’m never done paying my dues
My mind frame is «I'm forever making my payments»
I walk by a so called tough guy, watch him tuck his chain in No snatching though, watch what you put my fucking name in Kind of like an armless actor playing an action role
I’m out on the west copping like Axel Foley, ask the police
But at least I’m active though
I bought my bitch an Aston, wrote it off on my taxes
Listed it as an independent backing like Macklemore
Half of my clique is bastards
The other half of my clique don’t know half of the kids they having
Savage, that’s average though
Like 30k a year spent on yeast
In order to walk in the streets
In my shoes, you’re gon need Flintstone feet
And room for baggage, and room in your Nikes
So they can hypothetically tag your toe
Motherfuckers can’t rhyme no more about rhyme no more
Cause I’m so raw, will I win?
Ain’t an if, it’s a when
Kind of like asking «what time is karma gon find Solar»
So tomorrow, in hindsight, if you an artist, death’s near, the fans know
What you draw falls on deaf ears like Van Gogh
I chose rap glory over the stratosphere
No plaques or a trophy, I already have them here
(Let's go, Preem)
I’m just trying to leave my mark but I’ve got the same backstory as a tatted
tear
The kind of frame I prefer to see the world through
Don’t ask me nothing about Budden, I suppose
I propose to all my girls too
I’m in the Forbes in in a pearl suit
Bitches know the score like Sheryl Swoopes
You know they say that you dying if you ain’t living good
I’m dumping a hit man’s salary worth of quarters down the world’s largest
wishing well
Wishing a nigga would
(Wishing a nigga would)
Ladies and gentlemen
I think my record speaks for itself
A rival of survival, idle movement and chatter
We was stepping in the Chi before we knew the ladder
Climb up till your time’s up, but daily reminder
My daily operation is to spark the population
Salutation to the nation of the Nubians and hooligans
That knew me when we was boxing niggas up in Julian
The bond that I have with the Quran and the math
Supreme talk, I’m walking a king’s walk
Watch it vibrate, while I take the wings off
Straight out of Chitown where they get that lean off
Fiends cough for serum, hitters rally rally like it’s Durham
You in Illinois, we don’t know what can cure 'em
I’m sicker than most of them from the 'Go so the flow don’t end
Come get it bae like you from Oakland
I’m in the building and this my grand opening
I’m posturing with niggas that were supposed to been
Doper than, more pussy than fallopian
These are the sounds of days that are passed
Kick in the door waving the .44
Casing the floorboards, stays in the Waldorf
I will board a jet cheap, fly the way for sure to get deep
To show your crew my immortal technique
I’ll elaborate, sixteen pistols and extendos
Hidden inside three or four twelve hundred crates
If we at war, I’ll exaggerate
Sweep up the streets till the clique clean
Shoot you while we watch the tables turn like a twig scene
Street sweeper, knock his head clean off his body
Then keep sweeping long enough to clean off his body
Lean off the bottle then fly a nigga queen off to Cabo
Then have her feeding me papayas and grapes, I’m an acquired taste
If you don’t like me, acquire some taste
And all I talk about is murdering
All you do is test pros, I’ll shoot you while you protest
Shout to all my brothers and my sisters out in Ferguson
The police want us shot
And you gon be the next to drop in front of that donut shop
We record a new dimension of history
I kick my habits of visvims
Sneakers and developed into the
New now, when animal planet
I got me a plaque and a grammy while i’m going zoo now
Me still being irrelevant, then became the elephant
In the room now (is he ever gonna fall off ?)
No, I walk by so-called though guy
Watch him pass me nervous after I passed him
Songtekstvertaling
Ik stuur mijn moordenaars naar de winkel voor Patron en Deens.
Ik zou het zelf gaan halen, maar ik ben beroemd.
En Ik zal nooit veranderen, Ik ben nooit klaar met het betalen van mijn schulden
Mijn geest frame is " Ik doe voor altijd mijn betalingen»
Ik loop langs een zogenaamde stoere vent, kijk hoe hij zijn ketting instopt zonder te stelen, kijk naar wat je mijn naam noemt als een armloze acteur die een actierol speelt.
Ik ga naar het Westen als Axel Foley, vraag het de politie.
Maar ik ben tenminste actief.
Ik kocht een Aston voor mijn teef, schreef het af op mijn belastingen.
Hij noemde het een onafhankelijke steun zoals Macklemore.
De helft van mijn kliek zijn klootzakken.
De andere helft van mijn kliek kent de helft niet van de kinderen die ze hebben.
Savage, dat is wel gemiddeld.
Ongeveer 30k per jaar besteed aan gist
Om door de straten te lopen
In mijn schoenen heb je Flintstone voeten nodig.
En ruimte voor bagage, en ruimte in je Nikes
Zodat ze hypothetisch je teen kunnen taggen
Die klootzakken kunnen niet meer rijmen over rijmen.
Omdat ik zo rauw ben, zal ik dan winnen?
Het is geen als, het is een wanneer.
Zoiets als vragen "hoe laat is karma gon vind zonne-energie»
Dus morgen, achteraf gezien, als je een kunstenaar bent, is de dood nabij, de fans weten
Wat je tekent valt op dove oren zoals Van Gogh.
Ik verkoos rap glory boven de stratosfeer.
Geen platen of een trofee, ik heb ze hier al.
Kom op, Preem.)
Ik probeer mijn stempel te drukken, maar ik heb hetzelfde achtergrondverhaal als een getatoeëerde.
traan
Het soort frame waar ik de wereld doorheen wil zien
Vraag me niets over Budden, denk ik.
Ik vraag al mijn meisjes ook ten huwelijk.
Ik ben in de Forbes in een parelpak.
Wijven kennen de score zoals Sheryl Swoopes.
Je weet dat ze zeggen dat je sterft als je niet goed leeft.
Ik dump een huurmoordenaar ter waarde van kwartjes in ' s werelds grootste
wensput
Ik wou dat een neger dat zou doen.
(Wens dat een neger dat zou doen)
Dames en heren.
Ik denk dat mijn dossier voor zichzelf spreekt.
Een rivaal van overleven, ijdele beweging en geklets.
We stapten in de Chi voordat we de ladder kenden.
Klim omhoog tot je tijd op is, maar dagelijkse herinnering
Mijn dagelijkse operatie is om de bevolking aan te wakkeren.
Groet aan het volk van de Nubiërs en hooligans
Die me kende toen we negers in Julian arresteerden.
De band die ik heb met de Koran en de wiskunde
Supreme talk, I 'm walk a king' s walk
Kijk hoe het vibreert, terwijl ik de vleugels eraf haal.
Recht uit Chitown waar ze die leun eraf krijgen.
Duivels hoesten voor serum, hitters rally rally alsof het Durham is.
Jij in Illinois, we weten niet wat ze kan genezen.
Ik ben zieker dan de meesten van hen vanaf het begin, zodat de stroom niet eindigt.
Kom het maar halen, net als jij uit Oakland.
Ik ben in het gebouw en dit is mijn grote opening.
Ik ben aan het poseren met negers die verondersteld werden te zijn
Doper dan, meer poesjes dan fallopian
Dit zijn de geluiden van dagen die voorbij gaan
Trap de deur in zwaaiend met de .44
De vloer bekijken, in het Waldorf blijven.
Ik ga aan boord van een vliegtuig goedkoop, vlieg de weg voor zeker om diep te gaan
Om uw bemanning mijn onsterfelijke techniek te tonen
Ik zal het uitleggen, zestien pistolen en extendos.
Verborgen in drie of vier twaalfhonderd kratten.
Als we in oorlog zijn, overdrijf ik.
Veeg de straten schoon tot de kliek
Schiet je neer terwijl we de tafels zien draaien als een twijgscène.
Straatveger, sla zijn hoofd van zijn lichaam.
Blijf dan lang genoeg vegen om zijn lichaam schoon te maken.
Leun van de fles en vlieg dan een nikkerkoningin naar Cabo.
Laat haar me dan papaja ' s en druiven voeren, Ik ben een verworven smaak
Als je me niet mag, krijg dan wat smaak.
En het enige waar ik over praat is moord.
Als je pro ' s test, schiet ik je neer terwijl je protesteert.
Schreeuw naar al mijn broers en zussen in Ferguson.
De politie wil dat we neergeschoten worden.
En jij zult de volgende zijn die voor die donutwinkel komt.
We nemen een nieuwe dimensie van de geschiedenis op
Ik schopte mijn gewoontes van visvims
Sportschoenen en ontwikkeld tot de
New now, when animal planet
Ik heb een plaquette en een grammy terwijl ik nu naar de dierentuin ga.
Ik was nog steeds irrelevant, en werd toen de olifant.
In de kamer nu (gaat hij ooit vallen ?)
Nee, Ik loop langs de zogenaamde "though guy"
Kijk hoe hij me passeert, nerveus nadat ik hem passeerde.