Prevail in Darkness — Lionheart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lionheart" van Prevail in Darkness.
Songteksten
Here he comes to claim the throne,
the rightful heir, the old King’s son
See the Warrior arise, victory over demise
The Lion’s blood that runs in me,
it’s time for you to see
The one who stands the storm alone
The rightful heir to the throne
Hammer high, towards the sky
The world shall hear the battle cry
The time is now, by strength defined,
descend the Lion’s bloodline
It’s in my blood, my destiny
No defeat, no retreat
The Lionheart shall lead the way
Our new king will arise today
I am here to claim my throne,
with all the rights, as the old King’s son
Lead the Warriors of ice, victorious, immortalized
The Lion’s blood that runs in me,
it’s time for you to see
The one who stands the storm alone
The rightful heir to the throne
Hammer high, towards the sky
The world shall hear my battle cry
The time is now, by strength defined
descend the lions bloodline
It’s in my blood, my destiny
No defeat, no retreat
My Lionheart shall lead the way
A new king will arise today
I have come to prove myself
and blaze the trail of my father’s name
My charge to keep, by blood I’m bound,
to conquer every battleground
Progress made, before excuse,
the world is mine to rule
The Lions blood that runs in me,
it’s time for you to see
That I will stand the storm alone
The rightful heir to the throne
The Lionheart will lead the way
Your new king will arise today
The Lions blood that runs in me,
it’s time for you to see
It’s in my blood, my destiny
There’s no defeat, no retreat
My lionheart shall lead the way
As new king, see me rise today
I was born, with Lions blood
I was born, a Lionheart
Songtekstvertaling
Hier komt hij om de troon op te eisen.,
de rechtmatige erfgenaam, de zoon van de oude koning.
Zie de krijger opstaan, overwinning op ondergang.
Het Leeuwenbloed dat in me stroomt,
het is tijd voor jou om te zien
The one who stands the storm alone
De rechtmatige troonopvolger.
Hamer hoog, richting de hemel
De wereld zal de strijdkreet horen
The time is now, by strength defined,
daal de bloedlijn van de Leeuw af
Het zit in mijn bloed, mijn lot.
Geen nederlaag, geen terugtocht.
Het Leeuwenhart zal de weg wijzen.
Onze nieuwe koning zal vandaag opstaan.
Ik ben hier om mijn troon op te eisen.,
met alle rechten, als de zoon van de oude koning
Leid de krijgers van het ijs, zegevierend, onsterfelijk
Het Leeuwenbloed dat in me stroomt,
het is tijd voor jou om te zien
The one who stands the storm alone
De rechtmatige troonopvolger.
Hamer hoog, richting de hemel
De wereld zal mijn strijdkreet horen
The time is now, by strength defined
Daal De Leeuwen bloedlijn af
Het zit in mijn bloed, mijn lot.
Geen nederlaag, geen terugtocht.
Mijn Leeuwenhart zal de weg leiden
Een nieuwe koning zal vandaag opstaan.
Ik ben gekomen om mezelf te bewijzen.
en het spoor van mijn vaders naam
Mijn taak om te houden, door bloed ben ik gebonden,
om elk slagveld te veroveren
Vooruitgang geboekt, voor excuus,
de wereld is van mij om te heersen
Het Leeuwen bloed dat in mij stroomt,
het is tijd voor jou om te zien
Dat ik de storm alleen zal verdragen
De rechtmatige troonopvolger.
Het Leeuwenhart zal de weg wijzen.
Uw nieuwe koning zal vandaag opstaan.
Het Leeuwen bloed dat in mij stroomt,
het is tijd voor jou om te zien
Het zit in mijn bloed, mijn lot.
Er is geen nederlaag, geen terugtocht.
Mijn Leeuwenhart zal de weg leiden
Als nieuwe koning, Zie me vandaag opstaan
Ik ben geboren, met leeuwen bloed
Ik ben geboren, een leeuwenhart