Pretty Things — Over the Moon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over the Moon" van Pretty Things.

Songteksten

There’s a pain I cannot kill
And I guess I never will
Bluebird of love has knocked me down
Sang her songs then left town
Oh, the lady sang so sweet
Had the kids up on her feet
Playing the town hall, she took her bow
Left me this letter, I’m reading now
I was over the moon
But my poor heart came back soon
And there was only a rainbow
Left to see, left to see
Oh, she said it gets so tough
Airline schedules can be rough
Wanted to stay here and live with me One more show and she was free
So, I waited here at home
Played some stills and got myself stoned
And as I lay in my empty bed
Bluebird of love flew above my head
I was over the moon
But my poor heart came back soon
And there was only a rainbow
Left to see
I was over the moon
But my poor heart came back soon
And there was only a rainbow
Left to see, left to see
Stay with me, stay with me Lay your head upon my shoulder
I was over the moon
But my poor heart came back soon
And there was only a rainbow
Left to see
I was over the moon
But my poor heart came back soon
And there was only a rainbow
Left to see, left to see

Songtekstvertaling

Er is een pijn die ik niet kan doden.
En ik denk dat ik dat nooit zal doen.
Bluebird of love heeft me neergeslagen
Zong haar liedjes en verliet de stad
Oh, de dame zong zo lief
Had de kinderen op haar voeten
Ze speelde in het stadhuis, ze boog
Ik heb deze brief achtergelaten, ik ben nu aan het lezen.
Ik was dolblij.
Maar mijn arme hart kwam snel terug
En er was alleen een regenboog
Links om te zien, links om te zien
Ze zei dat het zo moeilijk wordt.
Vluchtschema ' s kunnen ruw zijn
Ze wilde hier blijven en nog één show bij me wonen en ze was vrij.
Dus ik wachtte hier thuis.
Ik speelde wat foto ' s en werd stoned.
En terwijl ik in mijn lege bed lag
Blauwe Vink van liefde vloog boven mijn hoofd
Ik was dolblij.
Maar mijn arme hart kwam snel terug
En er was alleen een regenboog
Links om te zien
Ik was dolblij.
Maar mijn arme hart kwam snel terug
En er was alleen een regenboog
Links om te zien, links om te zien
Blijf bij me, Blijf Bij Me leg je hoofd op mijn schouder
Ik was dolblij.
Maar mijn arme hart kwam snel terug
En er was alleen een regenboog
Links om te zien
Ik was dolblij.
Maar mijn arme hart kwam snel terug
En er was alleen een regenboog
Links om te zien, links om te zien