Pretty Maids — Rodeo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rodeo" van Pretty Maids.
Songteksten
I was born and raised on the street
I grew up in a jungle of stone
I felt the madness of people
But I fought my way up alone
Cause I saw the new horizons
The future and the flame
I walked my own directions
For fortune and fame
Don’t leave it behind
Go for it and maybe you’ll find
Cause something is waiting for you
Just keep on believing
And make it through
Life is a rodeo
Somebody makes it Somebody don’t
And even though
You feel like loosing
Don’t ever let it go And sometimes when I came to a crossroad
Should I stick to the left or the right
When there was more than just one way to go Then I chose to head for the light
I found myself on the outside
And I faced the chance to get in Now I left the moments of twilight
Prepared to win
Songtekstvertaling
Ik ben geboren en getogen op straat.
Ik ben opgegroeid in een oerwoud van stenen
Ik voelde de waanzin van mensen.
Maar ik vocht me alleen naar boven
Want ik zag de nieuwe horizons
De toekomst en de vlam
Ik heb mijn eigen aanwijzingen gevolgd.
Voor fortuin en roem
Laat het niet achter.
Ga ervoor en misschien vind je
Want er wacht iets op je.
Blijf geloven.
En er doorheen komen
Het leven is een rodeo
Iemand zorgt ervoor dat iemand dat niet doet.
En hoewel
Je hebt zin om te verliezen.
Laat het nooit los en soms als ik bij een kruispunt kwam
Moet ik links of rechts blijven?
Toen er meer dan één weg was, koos ik ervoor om naar het licht te gaan.
Ik stond aan de buitenkant.
En ik zag de kans om binnen te komen nu verliet ik de momenten van schemering
Bereid om te winnen