Pretty Maids — Rock The House songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock The House" van Pretty Maids.

Songteksten

People always blame us for the things we like to do Ever since we jumped this wild and wacko roundabout
Supersonic youth a restless breed that remains
Our generation’s outcast, and we love it loud
If you wanna break up If you got your mind made up Cast away your foolish pride
Ready for take off
We’re gonna shake it up You let it rock, we’ll let you ride
Rock the house
Push it to the limit
Rock the house
Tonight we’re gonna loose control
I don’t need no crack to keep my feed above the ground
'Cause I’m all fired up with an electric overdose
I want to hear the sound of screaming guitars
And the pounding beat of drums that goes from head to toe
If you wanna break up If you got your mind made up Cast away your foolish pride
Ready for take off
We’re gonna shake it up You let it rock, we’ll let you ride
Rock the house
Push it to the limit
Rock the house
Rock it till you loose control
You’re gonna loose it Rock is the drug
We’ve got enough to share
You want it. We got it We’ve got the will to let it roll

Songtekstvertaling

Mensen geven ons altijd de schuld voor de dingen die we graag doen sinds we over deze wilde en gekke rotonde sprongen.
Supersonische jeugd een rusteloos ras dat blijft
Onze generatie is verstoten, en we houden er hard van.
Als je het wilt uitmaken als je je besluit hebt genomen ... gooi dan je dwaze trots weg.
Klaar om op te stijgen
We gaan het schudden je laat het rocken, we laten je rijden
Rock the house
Push it to the limit
Rock the house
Vanavond verliezen we de controle.
Ik heb geen crack nodig om mijn voeding boven de grond te houden.
Want ik ben helemaal opgefokt door een elektrische overdosis .
Ik wil het geluid horen van gillende gitaren.
En het slaan van trommels die van kop tot teen gaan
Als je het wilt uitmaken als je je besluit hebt genomen ... gooi dan je dwaze trots weg.
Klaar om op te stijgen
We gaan het schudden je laat het rocken, we laten je rijden
Rock the house
Push it to the limit
Rock the house
Rock it till you lose control
Je gaat het verliezen Rock is de drug
We hebben genoeg te delen.
Je wilt het. We hebben het. we hebben de wil om het te laten rollen.