Pretty Maids — Little Drops of Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Drops of Heaven" van Pretty Maids.
Songteksten
I was blinded by the darkness
wishing for a ray of light
and every day I felt so heartless
with the future not insight
You crossed my path when I was down
you brought me back on solid ground
you gave me strenght you changed my luck
my only friend when times were though
Little drops of heaven
my saving grace, sweet embrace
twentyfour/seven
let your love rain and eaze the pain
drops of heaven
I was in my darkest hour
when I felt an angels kiss
and all the heartache were devoured
in a thunderstorm of gliss
You picked me up you broke the ice
gave me a touch of paradise
standing tall, I’m shining through
and girl its all because of you
Little drops of heaven
my saving grace, sweet embrace
twentyfour/seven
let your love rain and eaze the pain
drops of heaven
my inspiration, love creation
twentyfour/seven
my heart and soul, internal glow
drops of heaven
oooh, yeeah.
Little drops of heaven
my saving grace, sweet embrace
twentyfour/seven
let your love rain and eaze the pain
drops of heaven
my inspiration, love creation
twentyfour/seven
my heart and soul, internal glow
drops of heaven
(drops of heaven, drops of heaven)
(little drops of heaven, drops of heaven)
(little drops of heaven, drops of heaven)
(little drops of heaven, drops of heaven)
(little drops of heaven, drops of heaven)
(little drops of heaven, drops of heaven)
Songtekstvertaling
Ik was verblind door de duisternis.
wensend voor een lichtstraal
en elke dag voelde ik me zo harteloos
met de toekomst geen inzicht
Je hebt mijn pad gekruist toen ik beneden was.
je bracht me terug op vaste grond.
je gaf me kracht je veranderde mijn geluk
mijn enige vriend toen de tijden waren
Kleine druppels hemel
mijn reddende genade, zoete omhelzing
vierentwintig zeven
laat je liefde regenen en de pijn verzachten
drops of heaven
Ik was in mijn donkerste uur
toen ik een engel voelde kussen
en al het verdriet werd verslonden.
in een onweersbui van gliss
Je pikte me op. je brak het ijs.
gaf me een vleugje paradijs
als ik lang sta, straal ik door
en meisje, het komt allemaal door jou.
Kleine druppels hemel
mijn reddende genade, zoete omhelzing
vierentwintig zeven
laat je liefde regenen en de pijn verzachten
drops of heaven
mijn inspiratie, liefde creatie
vierentwintig zeven
mijn hart en ziel, interne gloed
drops of heaven
oooh, yeeah.
Kleine druppels hemel
mijn reddende genade, zoete omhelzing
vierentwintig zeven
laat je liefde regenen en de pijn verzachten
drops of heaven
mijn inspiratie, liefde creatie
vierentwintig zeven
mijn hart en ziel, interne gloed
drops of heaven
(druppels van de hemel, druppels van de hemel)
(kleine druppels van de hemel, druppels van de hemel)
(kleine druppels van de hemel, druppels van de hemel)
(kleine druppels van de hemel, druppels van de hemel)
(kleine druppels van de hemel, druppels van de hemel)
(kleine druppels van de hemel, druppels van de hemel)