Pretty Maids — Eye Of The Storm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eye Of The Storm" van Pretty Maids.
Songteksten
Dreams of a lifetime
Thrills from long ago
These years of joy now have flown
Silhouettes in a mirror
I’ll recognise her face
Ten thousand years out in space
She
She meant everything to me Scarlet woman with eyes of gold
She’s out on the edge of my dream
Venus arising
Planet caravans
Create a cosmic romance
Like a touch of her spirit
Voices from the past
Just like a spell that’s been cast
I’ve been walking through tears and pain
Every time I catch her breath
Oh, but I still do remain
In the eye of the storm
In the eye of the storm
Seasons are changing
Winter of my life
The memories still survive
And the dreams of my love
Are coming down like rain
Every time I call out her name
And she
She meant everything to me Scarlet woman with eyes of gold
She
She’s out on the edge of my dreams
In the eye of the storm
In the eye of the storm
Eye of the storm
I am no stranger
No stranger to love any more
I’ve tried it all
So many times before
And I’ve been going through changes
But I can’t fight this feeling
And I’m still dreaming on And on and on…
Songtekstvertaling
Dromen van een leven
Sensatie van lang geleden
Deze jaren van vreugde zijn nu gevlogen
Silhouetten in een spiegel
Ik herken haar gezicht.
Tienduizend jaar in de ruimte
Ze
Ze betekende alles voor me Scarlet woman met ogen van goud
Ze is op de rand van mijn droom
Venus ontstaat
Planet caravans
Een kosmische romance creëren
Als een aanraking van haar geest
Stemmen uit het verleden
Net als een spreuk die is uitgesproken.
Ik heb door tranen en pijn gelopen.
Elke keer als ik haar op adem haal.
Oh, maar ik blijf nog steeds
In het oog van de storm
In het oog van de storm
De seizoenen veranderen.
Winter van mijn leven
De herinneringen overleven nog steeds.
En de dromen van mijn liefde
♪ Are come down like rain ♪
Elke keer als ik haar naam roep
En zij
Ze betekende alles voor me Scarlet woman met ogen van goud
Ze
Ze is op de rand van mijn dromen
In het oog van de storm
In het oog van de storm
Oog van de storm
Ik ben geen vreemde.
Geen vreemde meer om van te houden
Ik heb alles geprobeerd.
Zo vaak eerder
En ik heb veranderingen doorgemaakt.
Maar ik kan dit gevoel niet aan.
En ik droom nog steeds door en door.…