Pretty Girls Make Graves — Parade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parade" van Pretty Girls Make Graves.
Songteksten
Been meeting in the back room
Been gathering in the parking lot
Been talking in the break room
Of what were are doing with what we’ve got
Been meeting on the front lawn
Been gathering in the parking lot
Been talking in the break room
Of labour and unrest and eyeing the clock
Are you okay with what you’ve got?
We’re throwing down our push brooms
We’re hanging up our apron ties
We’re coming from the back roads
Out of the fields and the factory lines
Mutiny!
Tell your brother and your sister
Tell your auntie and your uncle too
Tell your mother and your father
Your friends and your cousins and we need you
Strike!
We’ve walked so far
But we can walk all night
We’re marching from the shipyards
We’re marching from the hospitals
We’ll take it to the town hall
We’ll take it to the capitol
Songtekstvertaling
Ik heb elkaar in de achterkamer ontmoet.
Ik heb me verzameld op de parkeerplaats.
Ik heb in de kantine gepraat.
Van wat we doen met wat we hebben
Ik heb vergaderd in de voortuin.
Ik heb me verzameld op de parkeerplaats.
Ik heb in de kantine gepraat.
Van Arbeid en onrust en oog voor de klok
Vind je het goed wat je hebt?
We gooien onze push brooms naar beneden.
We hangen onze schortbanden op.
We komen van de achterwegen.
Uit de velden en de fabriekslijnen
Muiterij!
Vertel het je broer en je zus.
Zeg het ook tegen je tante en oom.
Vertel het je moeder en je vader.
Je vrienden en je neven en we hebben je nodig.
Strike!
We hebben zo ver gelopen.
Maar we kunnen de hele nacht lopen
We marcheren van de scheepswerven
We marcheren vanuit de ziekenhuizen.
We brengen het naar het stadhuis.
We brengen het naar het Capitool.