Prettier Than Pink — Diyan Ka Na songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diyan Ka Na" van Prettier Than Pink.

Songteksten

Dati-rati ako’y walang imik
Nagpupumilit at puro tiis
Binabale-wala mo pa
Mga pangako mo’y biglang naglaho
Chorus:
Diyan ka na, diyan ka na
Diyan ka na sinta
Paalam na, paalam na
Paalam na sa iyo
Diyan ka na, diyan ka na
Diyan ka na sinta
Ako’y nagising na
Mga mata’y namulat na
Kung wala ka pa
Ayoko na
Sa hating-gabing madilim
Ang puso’y lumuluha pagka’t wala ka pa
Uso pa kaya ang tulad ko
Kung marami pa’y bawasan ng isa
Repeat Chorus
Bridge:
'Di naman ako naghahanap
Simple lamang ang aking mga pangarap
Repeat Chorus
Fadeout

Songtekstvertaling

Ik was dom.
Strijd en pure stois
Ik heb je nog niet genegeerd.
Je beloftes zijn opeens verdwenen.
Chorus:
Blijf daar nu.
Dat is je geliefde.
Tot ziens, tot ziens
Tot ziens.
Blijf daar nu.
Dat is je geliefde.
Ik werd gewekt.
De ogen werden geopend.
Als je het nog niet weet.
Dat wil ik niet.
Middernacht donker
Wat is het telefoonnummer van de Westbrook Historical Society in Westbrook Maine?
Mode lijkt op mij.
Als er meer minder
Refrein Herhalen
Brug:
Ik kijk niet.
Gewoon mijn dromen.
Refrein Herhalen
Fadeout