Pretenders — Money Talk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Money Talk" van Pretenders.
Songteksten
I’ll come in your car to talk business,
No business, no money talk.
Zero in on my full of intentions,
I think you got it because you pulled up and stopped.
If money is the root of all evil,
I’m begging at the feet of the devil.
Talk to me please,
Money talk to me.
Twenty gets you straight,
Forty gets you other,
Think of what a hundred could do.
I’ve been gifted with the thing that you want,
Who’s better than who?
Never underestimate a woman like me,
The kids have got to eat,
And man, that’s reality, you see.
Money talk to me.
You’re so deluded,
You think that I’m real.
You pass your hormones off as love,
For five minutes you feel.
You can buy a squeegy little silicone sack,
But it won’t feed the world
like the ones that I pack naturally.
Money talk to me.
Songtekstvertaling
Ik kom in je auto om over zaken te praten.,
Geen zaken, geen geldpraat.
Nul in op mijn intenties,
Ik denk dat je het kreeg omdat je stopte.
Als geld de wortel van al het kwaad is,
Ik smeek aan de voeten van de duivel.
Praat alsjeblieft met me.,
Geld Praat tegen me.
Twintig is genoeg.,
Veertig krijgt je andere.,
Bedenk eens wat honderd kunnen doen.
Ik ben begaafd met wat jij wilt.,
Wie is er beter dan wie?
Onderschat nooit een vrouw als ik.,
De kinderen moeten eten.,
En man, dat is de realiteit, zie je.
Geld Praat tegen me.
Je bent zo misleid.,
Je denkt dat ik echt ben.
Je geeft je hormonen af als liefde.,
Voor vijf minuten voel je het.
Je kunt een kleine siliconenzak kopen.,
Maar het zal de wereld niet voeden.
zoals degene die ik van nature pak.
Geld Praat tegen me.