Pretenders — Downtown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Downtown" van Pretenders.
Songteksten
Get to the heart
Baby, the heart of the city
Meet me in a fire fight
Of lusty boys in candlelight
Beat to the heart, baby the heart of the city
Veins pop and cry for more
And lick it off the killing floor
D-d-d-downtown c'mon
D-d-d-downtown c'mon
D-d-d-downtown c'mon
D-d-d-d-downtown akron!
Move to the beat. baby the beat of the city
Rubber glove me when you love me Promise me protection
Dance to the heat, baby the heat of the city
Glorify my oozing head
And raise me from the living dead
D-d-d-downtown c'mon
D-d-d-downtown c'mon
D-d-d-downtown c'mon
D-d-d-d-downtown akron!
Downtown me — baby strip me Chop me, adopt me, bend me like a rubber dolly
Downtown me — demolition me Raise me, appraise me, the portage hotel and me Downtown me — with a lobotomy
Take me to the cuyahoga valley and make a man of me Get to the heart, baby the heart of the city
Say you love it when you shove it Don't be sentimental
Move to the heart, baby — the heart of the city
This is where the future lies
Beneath the burning sulphur skies
D-d-d-downtown c'mon
D-d-d-downtown c'mon
D-d-d-downtown c'mon
D-d-d-d-downtown akron!
Songtekstvertaling
Ga naar het hart
Baby, the heart of the city
Ontmoet me in een vuurgevecht.
Van lustige jongens bij kaarslicht
Beat to the heart, baby the heart of the city
Aderen springen en huilen voor meer
En lik het van de moordvloer
Kom op.
Kom op.
Kom op.
D-D-D-D-downtown akron!
Ga naar de beat. baby the beat of the city
Rubberen handschoen me als je van me houdt Beloof me bescherming
Dance to the heat, baby the heat of the city
Verheerlijkt mijn druipende hoofd
En mij uit de doden doen opstaan.
Kom op.
Kom op.
Kom op.
D-D-D-D-downtown akron!
Downtown me-baby strip me Chop me, adopteer me, buig me als een rubberen dolly
In het centrum van me — slopen Me opvoeden, taxeren me, het portage hotel en ik in het centrum me-met een lobotomie
Breng me naar de cuyahoga vallei en laat een man van me naar het hart gaan, baby het hart van de stad
Zeg dat je ervan houdt als je het in je reet steekt wees niet sentimenteel
Ga naar het hart, baby - het hart van de stad
Hier ligt de toekomst.
Onder de brandende zwavelhemel
Kom op.
Kom op.
Kom op.
D-D-D-D-downtown akron!