Presuntos Implicados — Tu Tierra Y Mis Semillas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu Tierra Y Mis Semillas" van Presuntos Implicados.
Songteksten
vientos que no soplan, olas que no mueve el mar
sustancias sin peso, corazon sin palpitar
fuegos que no queman, besos que al aire se dan
eso soy yo si no estas, asi soy yo por eso, ven conmigo
un silencio roto por una oracion sin fe una estrella errante, un caballo de ajedrez
nada vale tanto que no se pueda perder
salvo lo que hoy
puede haber entre tu y yo
rotos por los suelos se nos quedaran los duelos
si el amor
que cura las heridas
regara
tu tierra y mis semillas
y el amor
nos tomaran las manos
al mirar yo estare a tu lado
y te gustara crecer
un rio escondido que a un estanque va a caer
dos nubes perdidas que nunca podran llover
tres pequenas piedras que no formaran pared
eso soy yo si no estas, asi soy yo diez viejos amigos que no volveras a ver
cien promesas rotas que aun te tienes que creer
mil horas gastadas no se pueden recoger
acercate, ensename como querer.
rotos por los suelos se nos quedaran los duelos…
(repeat chorus)
Songtekstvertaling
wind die niet waait, golven die de zee niet bewegen
stoffen zonder gewicht, hart zonder kloppen
branden die niet branden, kussen die lucht geven
zo niet, dan ben ik het. daarom, kom met me mee.
een stilte gebroken door een gebed zonder geloof een zwervende ster, een schaakpaard
niets is zoveel waard dat het niet verloren kan gaan.
behalve wat vandaag
het kan tussen jou en mij zijn.
op de grond blijven we achter met de duels.
als liefde
dat wonden heelt
water
jouw land en mijn zaden
en liefde
ze pakken onze handen.
als ik kijk, ben ik aan je zijde.
en je zult graag volwassen worden.
een verborgen rivier die in een vijver zal vallen
twee verloren wolken die nooit kunnen regenen
drie kleine stenen die geen muur zullen vormen
dat ben ik als je dat niet bent, dat ben ik tien oude vrienden die je nooit meer zult zien.
honderd gebroken beloftes die je nog steeds moet geloven
duizend uren kunnen niet worden verzameld
kom dichterbij, leer me liefhebben.
op de grond blijven we achter met de duels.…
(refrein herhalen)