Presuntos Implicados — En La Oscuridad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En La Oscuridad" van Presuntos Implicados.
Songteksten
En la oscuridad en la que me deje vencer
vuelvo a recordar presa del atardecer
y encerrada en mi memoria
quedan gotas del silencio que nos vio ceder
En la oscuridad descubriendo los engaños
dejame llorar conseguiste hacerme daño
tanta luz que prometias se quebro como los dias
al anochecer y estaba tan perdida
Dejame continuar con mi vida
yo no puedo jugar no volvere a caer jamas
dejame conservar la belleza de esta oscuridad
donde no volvere a caer jamas
En la oscuridad anulaste mis sentidos
triste soledad recompensa de tu olvido
tanta luz ue prometias se quebro como los dias
que he visto caer
Dejame continuar con mi vida
yo no puedo jugar no volvere a caer jamas
dejame conservar la belleza de esta oscuridad
donde no volvere a caer jamas
Golpeando los instintos voy abrienbdome camino
hacia la realidad y siento que estoy, que estoy viva
Dejame continuar con mi vida
yo no puedo jugar no volvere a caer jamas
dejame conservar la belleza de esta oscuridad
donde no volvere a caer jamas
dejame continuar con mi vida no puedo jugaaar
dejame conservar la belleza de esta ocuridad
donde no volvere a caer jamaaaas
Songtekstvertaling
In de duisternis waarin ik mezelf liet overwinnen
Ik herinner me sunset prey weer.
en opgesloten in mijn geheugen
er zijn druppels van de stilte die ons zagen toegeven.
In het donker ontdekken van de misleidingen
laat me huilen je moet me pijn doen
zoveel licht dat je beloofde zal breken zoals de dagen
in de schemering was ik zo verloren.
Laat me verder gaan met mijn leven
Ik kan niet spelen. Ik zal nooit meer vallen.
laat me de schoonheid van deze duisternis behouden.
waar ik nooit meer zal vallen
In de duisternis heb je mijn zintuigen vernietigd.
droevige eenzaamheid beloning van je vergeetachtigheid
zoveel licht dat je beloofde zal breken als de dagen
dat ik heb zien vallen
Laat me verder gaan met mijn leven
Ik kan niet spelen. Ik zal nooit meer vallen.
laat me de schoonheid van deze duisternis behouden.
waar ik nooit meer zal vallen
Als je op je instinct afgaat, maak ik de weg vrij.
naar de realiteit en ik voel dat ik ben, dat ik leef
Laat me verder gaan met mijn leven
Ik kan niet spelen. Ik zal nooit meer vallen.
laat me de schoonheid van deze duisternis behouden.
waar ik nooit meer zal vallen
laat me verder gaan met mijn leven Ik kan niet spelen
laat me de schoonheid van deze gebeurtenis behouden.
waar ik niet meer zal vallen jamaaaas