Presuntos Implicados — El misterio de lo cotidiano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El misterio de lo cotidiano" van Presuntos Implicados.
Songteksten
Ven a buscar el misterio de lo cotidiano
Tan cerca y tan lejos está
Las delicias que voy a ofrecerte
No puedes comprar
Y déjame entrar
En tu casa ventanas abiertas al viento
Que de par en par
Te descubran secretos a voces
Por casualidad
Ven, probarás
A romper el hechizo continuo y profundo
Y al fin abrirás
La prisión de tus ojos viajeros perdidos
Y ves que escondido entre sombras
Como un nido de alondras
Como un juego de niños
Pequeños detalles te harán renacer. y aunque nadie los nombra
Si te faltan te asombras
Como un rayo de luz
Rompen la oscuridad
El placer de soñar
Bendición del durmiente
Con celo y esmero se debe sembrar
De felices presagios
De azúcar y pan
Y el embrujo de amar
Sortilegio diario que cruza los tiempos
Y que hay que endulzar
Con la miel de los besos cautivos
Preciado manjar
Songtekstvertaling
Kom en vind het mysterie van het dagelijks leven
Zo dichtbij en zo ver weg is het
De geneugten die ik je ga aanbieden
Je kunt niet kopen
En laat me binnen.
In uw huis ramen open voor de wind
Dat door en door
Ze onthullen geheimen aan je hardop
Toevallig
Kom, je zult het proberen.
Om de betovering te verbreken. continu en diep.
En eindelijk zul je openen
De gevangenis van je verloren reizigers ogen
En je ziet dat verborgen tussen de schaduwen
Als een leeuweriksnest
Als een kinderspel
Kleine details zullen je herboren maken. en hoewel niemand ze noemt
Als je ze mist, vraag je je af
Als een lichtstraal
Ze breken de duisternis.
Het plezier van dromen
Zegen van de slaper
Met ijver en zorg moeten worden gezaaid
Van gelukkige voortekenen
Suiker en brood
En de betovering van de liefde
Dagelijkse betovering die door de eeuwen heen gaat
En dat we moeten zoeten
Met honing van gevangen kussen
Kostbare delicatesse