Presto Ballet — The Mind Machine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Mind Machine" van Presto Ballet.
Songteksten
Welcome to your new world*
Please enter one and all
It’s your kind of place
See my smiling face
No one will condemn you for anything you want
You’ll pay a healthy fee for your insanity
We only ask that you trust us We take care of everything
Just shut down your mind, thoughts are wastes of time
If you feel that you have lost your mind this time
Yes you have, but the trip will be just fine
Welcome to Utopia
This place is like a dream
Watch your TV screen, we’ll tell you what it means
You may feel addicted, you may feel ashamed
There’s no side effects to life with no regrets
If you feel that you have lost your mind this time
Yes you have, but the trip will be just fine
All your sorrows will be washed away
Just don’t question what we have to say
It takes you on an endless ride
Soon you’ll see you’re never satisfied
Now that we have control
And yes you have sold your soul
Now it’s the only way to survive
Songtekstvertaling
Welkom in je nieuwe wereld*
Voer een en al in
Het is jouw soort plek.
Zie mijn lachende gezicht
Niemand zal je veroordelen voor wat je wilt.
Je zult een gezonde vergoeding betalen voor je krankzinnigheid.
We vragen alleen dat je ons vertrouwt. wij zorgen voor alles.
Sluit gewoon je geest af, gedachten zijn tijdverspilling.
Als je voelt dat je deze keer je verstand hebt verloren
Jawel, maar de reis komt wel goed.
Welkom in Utopia
Deze plek is als een droom
Kijk naar je tv-scherm, we zullen je vertellen wat het betekent
U kunt zich verslaafd voelen, U kunt zich schamen
Er zijn geen bijwerkingen in het leven zonder spijt.
Als je voelt dat je deze keer je verstand hebt verloren
Jawel, maar de reis komt wel goed.
Al je zorgen zullen weggespoeld worden.
Twijfel niet aan wat we te zeggen hebben.
Het neemt je mee op een eindeloze rit
Binnenkort zul je zien dat je nooit tevreden bent.
Nu we de controle hebben
En ja, je hebt je ziel verkocht
Nu is het de enige manier om te overleven.