Presto Ballet — The Chemical Age songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Chemical Age" van Presto Ballet.
Songteksten
The industry of living
We are the cause, we know the cure
We’re keeping it a secret
You never really can be sure
Tell me are you feeling better
Cause I can change the weather
You’re under our suspicion
We rule the ones who make the rules
There’s really no decision
The over medicated fools
Now that I can change the weather
Things are gettin better
Yes it’s all the rage, this chemical age
For those who have the power
The deeper pockets longer live
Invention of condition
With all the fear they have to give
Now that you are feeling better
You’re gonna live forever
Oh it’s all the rage, this chemical age
End the pain, if we find a vein
And if you lose your mind.
We knew it all the time… all the time
Now you live in a medicated fantasy
You will be Living free of all your ups and downs
All your symptoms fading
Turn into another ill
Condition is degrading
All you need is one more pill
Now that you can live forever
You’ll never get much better
I hate to ruin all the fun
Of a nations population
On a never ending numb
And we know it’s really all the rage
Cause we’re living as we’re dying
In this chemical age
Songtekstvertaling
De industrie van het leven
Wij zijn de oorzaak, we kennen de remedie
We houden het geheim.
Je kunt er nooit zeker van zijn.
Voel je je al wat beter?
Want ik kan het weer veranderen.
We verdenken u.
Wij heersen over degenen die de regels maken.
Er is echt geen beslissing.
De overmedicatie dwazen
Nu ik het weer kan veranderen
Het gaat steeds beter.
Ja, Het is allemaal de woede, dit chemische Tijdperk
Voor hen die de macht hebben
De diepere zakken langer leven
Uitvinding van de toestand
Met alle angst die ze moeten geven
Nu dat je je beter voelt
Je zult eeuwig leven.
Oh het is een rage, dit chemische Tijdperk
Beëindig de pijn, als we een ader vinden
En als je je verstand verliest.
We wisten het de hele tijd... de hele tijd
Nu leef je in een gemedicineerde Fantasie
Je zult vrij zijn van al je ups en downs.
Al uw symptomen vervagen
Verander in een andere ziekte.
De toestand verslechtert.
Je hebt nog één pil nodig.
Nu je voor altijd kunt leven
Je zult nooit veel beter worden.
Ik haat het om alle plezier te verpesten.
Van een bevolking
Op een nooit eindigende verdoofd
En we weten dat het echt een rage is.
Want we leven terwijl we sterven.
In deze chemische tijd