Presto Ballet — One Perfect Moment songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Perfect Moment" van Presto Ballet.
Songteksten
Brushed away the cobwebs of my childhood hopes and dreams
Packed them in a suitcase and I headed across the sea
Nothing else to guide me but this tattered magazine
I read about the music that still means the world to me But I surely know
Which way I wanna go Inside my head
I’m indisposed
I need to be transposed
One perfect moment
That one perfect moment
There’s nothing left for me here, frustrated middle age
I can’t pretend I’m happy and god I miss the stage
It’s time for new adventures, and it’s time for me to be
Everything I planned on, hope it’s not too late, we’ll see
Songtekstvertaling
Veegde de spinnenwebben van mijn jeugd hoop en dromen weg
Ik pakte ze in een koffer en ging de zee over.
Niets anders om me te leiden dan dit verscheurde tijdschrift.
Ik heb gelezen over de muziek die nog steeds de wereld voor me betekent, maar ik weet zeker dat
Welke kant ik op wil in mijn hoofd
Ik ben onwel.
Ik moet omgezet worden.
Een perfect moment
Dat ene perfecte moment
Er is hier niets meer voor mij, gefrustreerde middelbare leeftijd
Ik kan niet doen alsof ik gelukkig ben en god Ik mis het podium
Het is tijd voor nieuwe avonturen, en het is tijd voor mij om
Ik hoop dat het niet te laat is.