Pressure 4-5 — Melt Me Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Melt Me Down" van Pressure 4-5.

Songteksten

Born into fire
No given shape no Sense of a beaten road
Trained by our voices
Given one choice it’s
Break the shell and move ahead
Or eighteen dead and decided
Melt me down
Pour me out
Into the mold
But I’ll break out
Time is our magnet
I’m sticking to it An iron-clad existence
Is a prison in itself
Have we all become molded
Alive to the world
But inside dead
To be nothing…
I’ll break out
I’ll make it Yeah I’ll make it Do it my way
Born into fire
No given shape or Chance to remain as we wish to be And that is free…
I will not become molded
Allowed by myself to be nothing now
I’ll be nothing now

Songtekstvertaling

Geboren in vuur
Geen gegeven vorm geen gevoel van een gebaande weg
Getraind door onze stemmen
Ik heb één keuze.
Breek de schelp en ga verder
Of achttien doden en besloten
Smelt me om
Giet me eruit.
In de schimmel
Maar Ik zal uitbreken
Tijd is onze magneet
Ik hou me eraan vast.
Is een gevangenis op zich
Zijn we allemaal gevormd?
Leven in de wereld
Maar van binnen dood
Om niets te zijn…
Ik zal ontsnappen.
Ik doe het op mijn manier.
Geboren in vuur
Geen gegeven vorm of kans om te blijven zoals we willen zijn en dat is vrij…
Ik zal niet gevormd worden.
Ik mag nu niets meer zijn.
Ik ben niets meer.