Pressure 4-5 — Even Worse songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Even Worse" van Pressure 4-5.

Songteksten

Could I be right?
This is a fight
We can’t give up, we can’t care
About God
About the Devil
About the top, the bottom or the middle
Weak to believe, weak to conceive
A concept 'cause it’s comforting
But you should’ve realized this in not your right
It’s more like a trial
This is not your purpose
This is not why you were born
Sickening your devils
Even worse…
Coming alive, being contrived
Two things that are separate, independent
But you lied, tied it together
Test it out on the future
Picking of sides, product of your fight
Now the planet divides
This is not your purpose
This is not why you were born
Sickening your devils
Even worse, your gods
Go ahead and decide
For everyone what the right thing is Just keep self-destruction
Because you know just what is right
Could I be right?
This is a fight
I can’t give up, I must share
About truth, it’s fundamental
And the only thing that’s real
This is not your purpose
This is not why you were born
Sickening your devils
Even worse, your gods

Songtekstvertaling

Kan ik gelijk hebben?
Dit is een gevecht.
We kunnen niet opgeven, het kan ons niet schelen.
Over God
Over de duivel
Over de bovenkant, de onderkant of het midden
Zwak om te geloven, zwak om te bevatten
Een concept omdat het geruststellend is
Maar je had dit moeten beseffen, niet in je recht.
Het is meer een proces.
Dit is niet jouw doel.
Dit is niet waarom je geboren bent.
Je duivels ziek maken
Erger…
Tot leven komen, beraamd worden
Twee aparte, onafhankelijke dingen.
Maar je loog, bond het samen.
Test het uit op de toekomst
Kiezen van kanten, product van uw gevecht
Nu verdeelt de planeet
Dit is niet jouw doel.
Dit is niet waarom je geboren bent.
Je duivels ziek maken
Nog erger, jouw goden.
Ga je gang en beslis
Voor iedereen wat het juiste is, blijf gewoon zelfvernietiging.
Want je weet precies wat goed is.
Kan ik gelijk hebben?
Dit is een gevecht.
Ik kan niet opgeven, ik moet delen.
Over de waarheid, het is fundamenteel
En het enige wat echt is
Dit is niet jouw doel.
Dit is niet waarom je geboren bent.
Je duivels ziek maken
Nog erger, jouw goden.