Presence — Soundcheck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soundcheck" van Presence.
Songteksten
'Twas the height of the night
and I was deep in my sleep
in the middle of REM like Michael Stipe
my sheets were soaking wet
covered in sweat
abruptly awakened
my hands were shaking when I realized there was nothing left
they robbed me blind
but left a note with a location and time
the last line said «bring your dopest rhyme»
my eyes slowly shifted with delight to my golden mic
designed specifically for a night like tonight
ya damn right
1,2,1,2, it’s a mic check, 1,2,1,2, microphone check
Jumped in my ride with my golden mic at my side
thinkin' me and my mic were like bonnie and clyde
out on a mission
turned on the ignition
repositioned my side view mirrors
flipped on my wipers
checked my rear and began to drive
then to my surprise right before my eyes
the mic handed me a blunt and said «try this on for size»
I smiled wide with pride
'cause I knew we’d be alright
I put my game face on and screamed out loud «let's ride!»
I live to rip apart a bitch MC
I reign supreme like the knowledge in BDP
in a battle of minds free
busted right through the diaphragm
impregnating the mic with a desire to understand
that I might have a higher plan
Songtekstvertaling
Het was het hoogtepunt van de nacht
en ik was diep in mijn slaap
in het midden van REM zoals Michael Stipe
mijn lakens waren drijfnat.
bedekt met zweet
plotseling ontwaakt
mijn handen trilden toen ik besefte dat er niets meer over was.
ze hebben me beroofd.
maar liet een briefje achter met een locatie en tijd
op de laatste regel stond:»
mijn ogen verschoof langzaam van vreugde naar mijn gouden mic.
speciaal ontworpen voor een avond als vanavond.
zeker weten.
1,2,1,2, het is een mic controle, 1,2,1,2, microfoon controle
Sprong in mijn auto met mijn gouden microfoon aan mijn zijde
ik dacht dat ik en mijn microfoon net bonnie en clyde waren.
op een missie
zet het contact aan.
herpositioneerde mijn zijspiegels
geflipt op mijn ruitenwissers
controleerde mijn achterkant en begon te rijden
dan tot mijn verrassing recht voor mijn ogen
de microfoon gaf me een stomp en zei:»
Ik glimlachte met trots.
want ik wist dat het goed zou komen.
Ik zette mijn game face op en schreeuwde: "laten we rijden!»
Ik leef om een bitch MC uit elkaar te rukken.
Ik regeer oppermachtig als de kennis in BDP
in a battle of minds free
dwars door het middenrif.
impregneren van de mic met een verlangen om te begrijpen
dat ik misschien een hoger plan heb