Premiata Forneria Marconi — From Under songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From Under" van Premiata Forneria Marconi.
Songteksten
a lover collecting ladies
a poet connecting raindrops
a rock’n’roll star, a gambler’s seven
a saint on a train to heaven
if you don’t like your number
trying to get out from under
providence comes and offers sweetly
swallow the dream you like
some buy a dream crutch to survive
somebody says, «don't sell me lies» …
so providence kindhearted lady
sent round all her salesmen
with toy revolutions and more …
cadillac gurus
old jesus new circus
blind fifties revivals
the wind up pelvis band
keeps on playing
still someone’s saying
«don't sell me lies»
so providence called her last friend
heroin the charming ocean
patient enough for every problem
silent enough to drown so many good friends
providence of illusion
providence whore of fat kings
leave them alone!
lady you’ll never get them
lady you’ll never win
they are miles from your zoo
even sad
even dying of sadness
they are the winners
beautiful winners
they are the land of your fall …
Songtekstvertaling
een minnaar die dames verzamelt
een dichter die regendruppels verbindt
een rock ' N ' Roll ster, een gokker is zeven
een heilige op een trein naar de hemel
als je nummer je niet bevalt
proberen weg te komen van onder
providence komt en biedt zoet
slik de droom in die je leuk vindt.
sommigen kopen een droom kruk om te overleven
iemand zegt, " verkoop me geen leugens» …
zo lief voor de Voorzienigheid.
stuurde al haar verkopers
met Toy revoluties en meer …
Cadillac goeroes
old jesus new circus
blinde vijftigers nieuw leven inblazen
the wind up bekken band
blijft spelen
nog steeds zegt iemand
"verkoop me geen leugens»
dus providence belde haar laatste vriend.
heroïne de charmante Oceaan
geduldig genoeg voor elk probleem.
stil genoeg om zoveel goede vrienden te verdrinken.
voorzienigheid van illusie
providence hoer van dikke koningen
laat ze met rust!
Dame, je krijgt ze nooit.
Dame, je zult nooit winnen.
ze zijn mijlen van je dierentuin.
zelfs triest.
zelfs sterven van verdriet
zij zijn de winnaars.
mooie winnaars.
zij zijn het land van uw Val …