Prematory — Bad Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Blood" van Prematory.
Songteksten
Cold sweat, I frown, can’t hear a sound, what happens now in this dusty old
town.
Trouble ahead, big guys gone mad, driven by money in their criminal heads.
Get on the ground, nowhere to run, listen to us or I’ll use this gun.
Your money is mine, this is the perfect crime, pay up now or I’ll end your life.
Rundown town, can’t run now, no one here to help you out!
This is a robbery, get down and shut your mouth.
I’ll put you full with lead, if you refuse to give me your cash.
Extortion is my job and you’re tonight’s guest.
So you better work with me, or I’ll blow your brains apart.
Tension keeps rising in this dark night, my blood is pumping out of control.
The situation is about to explode, can I hold out or is my life on the line.
Bad blood in town, no cops around, time keeps ticking away on the clock.
My time has run out, pay up or blood, the scum of the earth seems to have won.
Take the cash and leave me be, my life is worth too much for me.
Money makes you so happy, but my wish is to see my family.
This is a robbery, get down and shut your mouth.
I’ll put you full with lead, if you refuse to give me your cash.
Extortion is my job and you’re tonight’s guest.
So you better work with me, or I’ll blow your brains apart.
Money, jewelry, everything you got.
Make me, mighty, I rule this fucking town!
Songtekstvertaling
Koud zweet, ik frons, ik hoor geen geluid, wat gebeurt er nu in deze stoffige oude
stad.
Grote jongens worden gek, gedreven door geld in hun criminele hoofd.
Op de grond, nergens om te vluchten, luister naar ons of ik gebruik dit pistool.
Jouw geld is van mij, Dit is de perfecte misdaad, betaal nu of ik maak een eind aan je leven.
Rundown town, kan nu niet vluchten, niemand hier om je te helpen!
Dit is een overval, ga liggen en hou je mond.
Ik zet je vol met lood, als je weigert me je geld te geven.
Afpersing is mijn werk en jij bent de gast van vanavond.
Dus je kunt maar beter met me samenwerken, of ik schiet je hersenen uit elkaar.
De spanning blijft stijgen in deze donkere nacht, mijn bloed pompt uit de hand.
De situatie staat op het punt te exploderen, kan ik het volhouden of is mijn leven op het spel.
Slecht bloed in de stad, geen politie in de buurt, de tijd tikt door op de klok.
Mijn tijd is op, Betalen of bloed, het uitschot van de aarde lijkt te hebben gewonnen.
Neem het geld en laat me met rust, mijn leven is te veel waard voor mij.
Geld maakt je zo gelukkig, maar mijn wens is om mijn familie te zien.
Dit is een overval, ga liggen en hou je mond.
Ik zet je vol met lood, als je weigert me je geld te geven.
Afpersing is mijn werk en jij bent de gast van vanavond.
Dus je kunt maar beter met me samenwerken, of ik schiet je hersenen uit elkaar.
Geld, juwelen, alles wat je hebt.
Maak me machtig, ik regeer over deze verdomde stad!