Precious — New Beginning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Beginning" van Precious.

Songteksten

Don’t know this feeling inside of me
But I know it’s here for wrong not for right
Don’t know what your heart is telling me
Everytime I ask you turn out the lights
I wait around endlessly
I look for love I can’t see
Each night I watch while you sleep
Where are you now when I fall?
I’m trapped inside these four walls
Somebody answer my call
Somebody tell me now
Let’s make a new beginning
Don’t be afraid of dreaming
This love has always been part of our lives
(Of our lives)
We’ll never stop believing
We’ll never lose the feeling
It’s not too late we can win
No, baby, don’t give in
I’ll take the blame if it’s gonna help
Shoot me down 'cos I’m not gonna be proud
I get the feeling it’s someone else
Though you tell me that’s the easy way out, yeah
Let’s close this down make amends
Our love was always two friends
Living in each other lives
We’ve worked so hard to be one
Don’t know now what we’ve become
Somebody help me be strong
(Somebody help me now)
Let’s make a new beginning
Don’t be afraid of dreaming
This love has always been part of our lives
(Of our lives)
We’ll never stop believing
We’ll never lose the feeling
It’s not too late we can win
No, baby, don’t give in
Let’s close this down make amends
Our love was always two friends
Living in each other lives
We’ve worked so hard to be one
Don’t know now what we’ve become
Somebody help me be strong
(Somebody help me now)
Don’t let this be
Don’t make me feel
This is the end
This love has always been part of our lives
It’s not too late, don’t hesitate
This is the end
It’s not too late, we can win
No, baby, don’t give in
Let’s make a new beginning
Don’t be afraid of dreaming
This love has always been part of our lives
(Of our lives)
We’ll never stop believing
We’ll never lose the feeling
It’s not too late we can win
No, baby, don’t give in
Don’t let this be
Don’t make me feel
This is the end
This love has always been part of our lives
It’s not too late, don’t hesitate
This is the end
It’s not too late, we can win
No, baby, don’t give in.

Songtekstvertaling

Ik ken dit gevoel niet.
Maar ik weet dat het hier is voor verkeerd, niet voor goed.
Ik weet niet wat je hart me vertelt.
Elke keer als ik je vraag doe je het licht uit
Ik wacht eindeloos.
Ik zoek naar liefde Ik kan niet zien
Elke nacht kijk ik terwijl je slaapt.
Waar ben je nu als ik val?
Ik zit gevangen binnen deze vier muren.
Kan iemand mijn oproep beantwoorden?
Kan iemand me dat nu vertellen?
Laten we een nieuw begin maken.
Wees niet bang om te dromen.
Deze liefde is altijd een deel van ons leven geweest.
(Van ons leven)
We zullen nooit stoppen met geloven.
We zullen het gevoel nooit verliezen.
Het is nog niet te laat om te winnen.
Nee, schat, geef niet toe.
Ik neem de schuld op me als het helpt.
Schiet me neer, want Ik zal niet trots zijn.
Ik heb het gevoel dat het iemand anders is.
Al zeg je me dat dat de makkelijke uitweg is, ja.
Laten we dit afsluiten. maak het goed.
Onze liefde was altijd twee vrienden
Leven in elkaars leven
We hebben zo hard gewerkt om er een te zijn.
Ik weet niet wat we geworden zijn.
Help me sterk te zijn.
Help me nu.)
Laten we een nieuw begin maken.
Wees niet bang om te dromen.
Deze liefde is altijd een deel van ons leven geweest.
(Van ons leven)
We zullen nooit stoppen met geloven.
We zullen het gevoel nooit verliezen.
Het is nog niet te laat om te winnen.
Nee, schat, geef niet toe.
Laten we dit afsluiten. maak het goed.
Onze liefde was altijd twee vrienden
Leven in elkaars leven
We hebben zo hard gewerkt om er een te zijn.
Ik weet niet wat we geworden zijn.
Help me sterk te zijn.
Help me nu.)
Laat dit niet zo zijn.
Laat me niet voelen
Dit is het einde.
Deze liefde is altijd een deel van ons leven geweest.
Het is nog niet te laat, aarzel niet.
Dit is het einde.
Het is nog niet te laat, we kunnen winnen.
Nee, schat, geef niet toe.
Laten we een nieuw begin maken.
Wees niet bang om te dromen.
Deze liefde is altijd een deel van ons leven geweest.
(Van ons leven)
We zullen nooit stoppen met geloven.
We zullen het gevoel nooit verliezen.
Het is nog niet te laat om te winnen.
Nee, schat, geef niet toe.
Laat dit niet zo zijn.
Laat me niet voelen
Dit is het einde.
Deze liefde is altijd een deel van ons leven geweest.
Het is nog niet te laat, aarzel niet.
Dit is het einde.
Het is nog niet te laat, we kunnen winnen.
Nee, schat, geef niet toe.