Praying Mantis — The Messiah songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Messiah" van Praying Mantis.

Songteksten

Young hearts, your blood is not so pure
You long to believe in Been searching for all that is true
Yet pain survives in you
Call me now, it’s not too late
If you see me falling
Through the darkness, seek and you will find
Because this time, the tears will all be mine
With a new day dawning, hear me calling
Am I just one step in time?
For this crime, I cry for all mankind
A new start, my chance to put things right
I must have been dreaming
I hold the key to lighten their lives
Their tears will dry in time
Touch me now, I’m here to stay
If you see me falling
Through the darkness, seek and you will find
Because this time, the tears will all be mine
With a new day dawning, hear me calling
Am I just one step in time?
For this crime, I cry for all mankind
The fate of mankind lay in these hands of mine
The future is yours, but will you see
I’m the messiah
Call me now, it’s not too late
If you see me falling
Through the darkness, seek and you will find
Because this time, the tears will all be mine
With a new day dawning, hear me calling
Am I just one step in time?
For this crime, I cry for all mankind

Songtekstvertaling

Jonge Harten, uw bloed is niet zo zuiver.
Jullie verlangen ernaar om in te geloven, hebben gezocht naar alles wat waar is.
Maar pijn overleeft in jou
Bel me nu, het is nog niet te laat.
Als je me ziet vallen
Door de duisternis, zoek en je zult vinden
Want deze keer zullen de tranen van mij zijn.
Met een nieuwe dag aanbreekt, hoor me roepen
Ben ik maar een stap in de tijd?
Voor deze misdaad, huil ik voor de hele mensheid
Een nieuwe start, mijn kans om dingen recht te zetten
Ik moet gedroomd hebben.
Ik heb de sleutel om hun leven te verlichten.
Hun tranen zullen op den duur drogen.
Raak me nu aan, Ik ben hier om te blijven
Als je me ziet vallen
Door de duisternis, zoek en je zult vinden
Want deze keer zullen de tranen van mij zijn.
Met een nieuwe dag aanbreekt, hoor me roepen
Ben ik maar een stap in de tijd?
Voor deze misdaad, huil ik voor de hele mensheid
Het lot van de mensheid lag in mijn handen.
De toekomst is van jou, maar zul je zien
Ik ben de Messias.
Bel me nu, het is nog niet te laat.
Als je me ziet vallen
Door de duisternis, zoek en je zult vinden
Want deze keer zullen de tranen van mij zijn.
Met een nieuwe dag aanbreekt, hoor me roepen
Ben ik maar een stap in de tijd?
Voor deze misdaad, huil ik voor de hele mensheid