Prago Union — Dezorient express songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dezorient express" van Prago Union.
Songteksten
(Dezorient Express
Dva tisíce teď
Raz, dva, tři, teď)
Jou, ať vyrazím, kam chci, je to čím dál víc to samý
(Co nějaký nový pecky, Dephski, už jsme nedočkavý?)
Hm, jasný, makáme na tom celý žhavý
Když to nebude hot, bude to faja, to je daný
Jen co dobalím todleto brko, jdu hnedka na to
(Takže kdy?) Už brzo, mám fofr, nestíhám to
Hned zítra na to vlítnem (Leda prd, znám to)
Pravda, málokdo se umí ztratit jako Kato
Čas letí jako blázen a já to pořád nezvedám
Kdekdo mě hledá, kde se dá (Bordel je to, hovno kapela)
Klid né more, nesmrtelná klasika
Nemáme mnoho taktů, přesto je to muzika
A co na tom, že si s náma dvěma čas zrovna netiká
Né že si zrovna málo neřikám, že se na to já blb nevyseru
Jenže to si nevyberu: Buď se teď kousnu
Nebo už se k činu neproberu
Tvůrčí krize, krize jako svině
A tisíckrát si můžu říct, že už se musim konečně sebrat
Jenže mě to přešlo tolikrát, že už si připadám jak zebra
Nic není jedno, ale jedno je jistý
Naše úmysly byly vždycky, narozdíl od nás čistý
(Dezorient Express)
Už žádný vyjetý koleje
Nic není jedno, ale jedno je jistý
Naše úmysly byly vždycky, narozdíl od nás čistý
(Dezorient Express)
Kdekdo nahoře, a pak zas dole je, ne?
Máte někdo dvacku, nebo kilo?
To by bylo, aby se ti to jednou dvakrát nevrátilo
Co bylo, bylo, zaplať pánbůh
Ještě pořád žiju, i když občas na dluh
A u mýho konta zvolna roste fronta
Exekutoři si mě podávaj jako jointa — full contact
Kam se podívám, tam hořej termíny
Všechno je jinak dřív, než stihnu zavřít noviny
A všechno má svý roviny, už se trochu ztrácím
Ale nepodlíhám panice, najdu se jako vždycky v prác
Jenže kdo ví - známe svý: MCs jsou zevláci
No co, vždyť je to jedno, stejně doteď HDP splácím
Ledy sice zvolna tají
Akorát jsem se nechal založit už tolikrát že budu mít problém se najít
Takže na co ses to ptal?
Jo, nový pecky
Co na to říct
Zkrátka zatím nic
Už je to ale blízko, cejtím to
Věř mi
Zatim ale můžeš skočit na bar
Pro nějaký pětky
Na jednu, dvě hry
Dva drinky či tři a bongo
Víš co, naše parta hraje čistě
Máme jen drobet punkový kombo
Nic není jedno, ale jedno je jistý
Naše úmysly byly vždycky, narozdíl od nás čistý
(Dezorient Express)
Už žádný vyjetý koleje
Nic není jedno, ale jedno je jistý
Naše úmysly byly vždycky, narozdíl od nás čistý
(Dezorient Express)
Kdekdo nahoře, a pak zas dole je, ne?
(Hej, nenechám se vykolejit)
A občas sebe sama seru
Jak se ve všem pořád vrtám
Hledám, zkouším, porovnávám, škrtám
Něco nechám, něco zmačkám a vyhodím
Stejně to ráno zase z koše vylovím
Jsem prostě ten typ, se kterým nic není na krátko
Dej mi vyřezat totem, mě zbyde tak akorát párátko
Místo kánoe, vytáhnu z vody leda trsátko
A ze všech trpaslíků, který jsem kdy měl
Je dneska all-star team NBL
Holt hell
Zkrátka ideální partie pro přítomné dámy
Jste zvány na tour de bary, u sklenky spřádat plány
To mi šlo vždycky, teoreticky jsem toho dokázal už tolik
Prakticky jsem ale pořád jenom alkoholik
Zbouranej už hafo let jak Berlínská zeď
Takže kdo neviděl svět, šanci má právě teď
(Všichni sem)
Vyjíždí Dezorient Express
(Prago pyčo)
(Nikomu nezastavujeme)
Si naskoč
Nic není jedno, ale jedno je jistý
Naše úmysly byly vždycky, narozdíl od nás čistý
(Dezorient Express)
Už žádný vyjetý koleje
Nic není jedno, ale jedno je jistý
Naše úmysly byly vždycky, narozdíl od nás čistý
(Dezorient Express)
Kdo nahoře je, dole je, tak na tvoje
Tak na tvoje
Songtekstvertaling
(Desorient Express
Tweeduizend nu.
Een, twee, drie, nu.)
Ja, waar ik ook ga, het is meer en meer hetzelfde.
(Wat dacht je van wat nieuwe stenen, Dephski, we zijn gretig?)
Oh, ja,we werken er allemaal aan.
Als het niet heet is, dan is het faja.
Zodra ik klaar ben met het inpakken van deze veer, ben ik er zo.
Wanneer? Binnenkort, ik ben bezig, ik kan het niet halen
Het eerste wat we morgen gaan doen.)
Klopt, weinigen kunnen verdwalen zoals Kato.
De tijd vliegt als een gek, en ik neem nog steeds niet op.
♪ Wherever I ' m looking where I can ♪ )
Rustig maar, onsterfelijke klassieker.
We hebben niet veel tactieken, maar het is muziek.
En wat is er mis met het niet hebben van een goede tijd met ons twee?
Niet dat ik niet te veel zeg dat ik het niet ga verpesten.
Maar dat kies ik niet: of ik bijt nu
Anders word ik nooit meer wakker.
Creatieve crisis, crisis als een teef
En ik kan mezelf duizend keer vertellen dat ik mijn zaakjes op orde moet krijgen.
Maar ik heb het zo vaak besproken, dat ik me al een zebra voel.
Niets doet er toe, maar één ding is zeker.
Onze bedoelingen zijn altijd, in tegenstelling tot ons, puur geweest.
(Desorient Express)
Geen sporen meer.
Niets doet er toe, maar één ding is zeker.
Onze bedoelingen zijn altijd, in tegenstelling tot ons, puur geweest.
(Desorient Express)
Er is iemand daarboven, en dan is er iemand daar beneden, toch?
Heeft iemand twintig of een kilo?
Dat zou zijn om te voorkomen dat het een of twee keer naar je terug komt.
Wat was, was, wordt betaald door God
Ik leef nog steeds, maar soms met schulden
En met mijn account, groeit de rij langzaam
Deurwaarders dienen mij als een gezamenlijk — volledig contact
Waar ik kijk, branden de data
Alles is anders voordat ik de krant kan sluiten.
En alles heeft zijn vliegtuigen, ik raak een beetje verdwaald
Maar ik raak niet in paniek, ik ben, zoals altijd, op het werk
Maar wie weet-we kennen onze eigen: MCs zijn losers
Het maakt niet uit, ik betaal nog steeds het bbp terug.
Het ijs smelt langzaam.
Ik ben zo vaak in de val gelokt dat ik mezelf niet meer kan vinden.
Wat vroeg je?
Ja, nieuwe stenen.
Wat kan ik zeggen?
Kortom, nog niets.
Het komt in de buurt. Ik kan het ruiken.
Vertrouw me.
Maar je kunt op de bar springen.
Voor een paar vijven
Eén, twee spelletjes.
Twee drankjes of drie en een bongo.
Weet je wat, onze bemanning speelt schoon.
We hebben alleen een kleine punk combinatie.
Niets doet er toe, maar één ding is zeker.
Onze bedoelingen zijn altijd, in tegenstelling tot ons, puur geweest.
(Desorient Express)
Geen sporen meer.
Niets doet er toe, maar één ding is zeker.
Onze bedoelingen zijn altijd, in tegenstelling tot ons, puur geweest.
(Desorient Express)
Er is iemand daarboven, en dan is er iemand daar beneden, toch?
Ik laat me niet ontsporen .)
En soms neuk ik mezelf.
Hoe ik in alles blijf graven.
Kijken, proberen, vergelijken, oversteken
Ik laat iets achter, ik verfrommel iets, en ik gooi het weg.
Ik ga morgen weer uit de prullenbak vissen.
Ik ben gewoon iemand van korte duur.
Geef me een totempaal, dan neem ik een tandenstoker.
In plaats van een kano, trek ik een pick uit het water.
En van alle Dwergen die ik ooit heb gehad
Is vandaag het NBL all-star team
Holt hell
Kortom, de perfecte match voor de dames die aanwezig zijn
U bent uitgenodigd voor de tour de bars, door het glas om plannen te maken
Daar ben ik altijd goed in geweest. theoretisch heb ik al zoveel gedaan.
Maar ik ben praktisch nog steeds een alcoholist.
Jarenlang gesloopt als een Berlijnse Muur
Dus iedereen die de wereld niet heeft gezien heeft nu een kans.
(Iedereen hier)
Disorient Express Komt Naar Buiten
(Prago homey))
We houden niemand tegen.)
Stap in.
Niets doet er toe, maar één ding is zeker.
Onze bedoelingen zijn altijd, in tegenstelling tot ons, puur geweest.
(Desorient Express)
Geen sporen meer.
Niets doet er toe, maar één ding is zeker.
Onze bedoelingen zijn altijd, in tegenstelling tot ons, puur geweest.
(Desorient Express)
Op de jouwe.
Op de jouwe.