Praf In Ochi / Dust In The Eyes — Shock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shock" van Praf In Ochi / Dust In The Eyes.
Songteksten
As fi vrut sa ma cunosti asa cum sunt,
Trebuia sa nu m-ascund,
Nu vroiam sa ma pierd in urma ta, iar acum…
Sunt prea sters sa ma vezi,
Si ti-e greu sa ma crezi,
Sunt prea gol sa ma simti langa tine.
Eu vreau sa tip, am sa tac.
Eu vreau sa zbor am sa cad.
Sunt pierdut in lumea mea.
Ai un soc, soc, vezi tu viata nu-i un joc,
Asa ca taci, taci, oricum n-ai cum sa te-ntorci,
Si tot ce faci, faci, nimeni nu ia-n serios,
E numai vina mea.
Ai un soc, soc, vezi tu viata nu-i un joc,
Asa ca taci, taci, oricum n-ai cum sa te-ntorci,
Si tot ce faci, faci, nimeni nu ia-n serios,
Pierdut in lumea mea.
Chiar nu vezi totu-n jurul tau cade,
Poate ai sa cazi chiar si tu.
N-am sa incerc sa te prind in lumea mea,
Oricum…
Sunt prea sters sa ma vezi,
Si ti-e greu sa ma crezi,
Sunt prea gol sa ma simti langa tine.
Eu vreau sa tip, am sa tac.
Eu vreau sa zbor am sa cad.
Sunt pierdut in lumea mea.
Ai un soc, soc, vezi tu viata nu-i un joc,
Asa ca taci, taci, oricum n-ai cum sa te-ntorci,
Si tot ce faci, faci, nimeni nu ia-n serios,
E numai vina mea.
Ai un soc, soc, vezi tu viata nu-i un joc,
Asa ca taci, taci, oricum n-ai cum sa te-ntorci,
Si tot ce faci, faci, nimeni nu ia-n serios,
Pierdut in lumea mea.
Songtekstvertaling
Als fi vrut sa ma cunosti asa met zijn,
Trebuia sa nu m-ascund,
Nu vroiam sa ma pierd in urma ta, iar needle…
Er zijn prea sters sa ma vezi,
Als ti-e greu sa ma crezi,
Er zijn prea gol sa ma simti langa tine.
EU vreau sa tip, am sa tac.
Eu vreau sa zbor am sa cad.
Er is een pierdut in lumea mine.
Al un soc, soc, vezi you viata nu-i un joc,
Asa ca taci, taci, oricum n-ai cum sa you-ntorci,
Als er zoveel ce i, i, nimeni nu ia-n serios,
E numai wijnen my.
Al un soc, soc, vezi you viata nu-i un joc,
Asa ca taci, taci, oricum n-ai cum sa you-ntorci,
Als er zoveel ce i, i, nimeni nu ia-n serios,
Pierdut in lumea mine.
Chiar nu vezi totu-n jurul tau cade,
Poate ai sa cazi chiar als jij.
N-am sa incerc sa you prind in lumea my,
Oricum…
Er zijn prea sters sa ma vezi,
Als ti-e greu sa ma crezi,
Er zijn prea gol sa ma simti langa tine.
EU vreau sa tip, am sa tac.
Eu vreau sa zbor am sa cad.
Er is een pierdut in lumea mine.
Al un soc, soc, vezi you viata nu-i un joc,
Asa ca taci, taci, oricum n-ai cum sa you-ntorci,
Als er zoveel ce i, i, nimeni nu ia-n serios,
E numai wijnen my.
Al un soc, soc, vezi you viata nu-i un joc,
Asa ca taci, taci, oricum n-ai cum sa you-ntorci,
Als er zoveel ce i, i, nimeni nu ia-n serios,
Pierdut in lumea mine.