Powerwolf — Murder at Midnight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Murder at Midnight" van Powerwolf.
Songteksten
A murder in the dark
The convent in the night
The constable is on the way
The suspect out of sight
He trampled down the garden lane
The mystery has begun
He signed it by the pentagram
And now is on the run
Gotta tell you a story, and the story we start right at the scene of the crime
Another murder and tonight he’s left in time
Another victim has gone, another inhuman slaughter on the lane of a park
And still the chief inspector tumbling in the dark
At night I saw him
Can you recall him?
And not a soul has called
Murder at midnight
The enemy on the way
Murder at midnight
Will he return with the day?
Murder at midnight
The Devil’s seed on the way
Murder at midnight
And then we tell you to pray
Midnight!
Midnight!
He must have done it alone, he is a master of hiding and he left not a trace
And by the moonlight saw the goat shape of his face
He got an interrogation and they tried hard to break him but it couldn’t be prooved
The only trace they couldn’t find was cloven hooved
At night I saw him
The phantom crawling
And not a soul has called
Murder at midnight
The enemy on the way
Murder at midnight
Will he return with the day?
Murder at midnight
The Devil’s seed on the way
Murder at midnight
And then we tell you to pray
Murder at midnight
The enemy on the way
Murder at midnight
Will he return with the day?
Murder at midnight
The Devil’s seed on the way
Murder at midnight
And then we tell you to pray
Songtekstvertaling
Een moord in het donker
Het klooster in de nacht
De agent is onderweg.
De verdachte uit het zicht
Hij vertrapt de tuinbaan.
Het mysterie is begonnen.
Hij tekende het met het pentagram.
En nu is op de vlucht
Ik moet je een verhaal vertellen, en het verhaal dat we beginnen op de plaats delict.
Nog een moord en vanavond is hij op tijd vertrokken.
Weer een slachtoffer, weer een onmenselijke slachting op de baan van een park.
En toch tuimelt de hoofdinspecteur in het donker.
'S nachts zag ik hem.
Kun je hem herinneren?
En niemand heeft geroepen.
Moord om middernacht
De vijand is onderweg.
Moord om middernacht
Komt hij met de dag terug?
Moord om middernacht
The Devil ' s seed on the way
Moord om middernacht
En dan zeggen we dat je moet bidden.
Middernacht.
Middernacht.
Hij moet het alleen gedaan hebben, hij is een meester in het verbergen en hij liet geen spoor achter
En bij het maanlicht zag hij de geitenvorm van zijn gezicht
Hij kreeg een verhoor en ze probeerden hem te breken, maar het kon niet voorkomen.
Het enige spoor dat ze niet konden vinden was gespleten hoeven.
'S nachts zag ik hem.
The phantom crawling
En niemand heeft geroepen.
Moord om middernacht
De vijand is onderweg.
Moord om middernacht
Komt hij met de dag terug?
Moord om middernacht
The Devil ' s seed on the way
Moord om middernacht
En dan zeggen we dat je moet bidden.
Moord om middernacht
De vijand is onderweg.
Moord om middernacht
Komt hij met de dag terug?
Moord om middernacht
The Devil ' s seed on the way
Moord om middernacht
En dan zeggen we dat je moet bidden.