Power Of Trinity — Fenix songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fenix" van Power Of Trinity.

Songteksten

Przecieram oczy ze zdumienia
Tak jak każdy z was
Bo wolność zagrożona
Nad wolnością strach
Z tego samego cienia ból rysuję się na kształt
Ptaszyska o złowrogich, ostrych szponach
Lecz jakby nastrój nasz wykluć się miał
Jak ptak dumny i piękny szybować bym mógł
Ponad dachami wszystkich
Udręczony mrokiem miast
I patrzył bym wtedy w dół
Będzie latał tak, aż spadnie sam
Płomienny Fenix u nieba bram
Na cztery strony rozpadnie się
Z mocą przeobrażenia
Będzie latał tak, aż spadnie sam
Płomienny Fenix u nieba bram
Na cztery strony rozpadnie się
Z mocą przeobrażenia
Przecieram oczy ze zdumienia
Tak jak każdy z was
Bo wolność zagrożona
Nad wolnością strach
Z tego samego cienia ból rysuję się na kształt
Ptaszyska o złowrogich, ostrych szponach
Lecz jakby nastrój nasz wykluć się miał
Jak ptak dumny i piękny szybować bym mógł
Ponad dachami wszystkich udręczony mrokiem miast
I patrzył bym wtedy w dół
Będzie latał tak, aż spadnie sam
Płomienny Fenix u nieba bram
Na cztery strony rozpadnie się
Z mocą przeobrażenia
Będzie latał tak, aż spadnie sam
Płomienny Fenix u nieba bram
Na cztery strony rozpadnie się
Z mocą przeobrażenia

Songtekstvertaling

Ik veeg mijn ogen met verbazing af.
Net als ieder van jullie.
Omdat vrijheid bedreigd wordt.
Over vrijheid angst
Uit dezelfde schaduw van pijn trek ik mezelf in vorm
Vogels met onheilspellende scherpe klauwen
Maar hoe zou onze stemming uitkomen?
Als een vogel trots en mooi ik kon zweven
Boven de daken van alle
Gekweld door de duisternis van de steden
En ik keek naar beneden
Het zal zo vliegen tot het zelf valt.
Vuur Phoenix af bij de luchtpoort.
Het zal aan vier kanten uiteenvallen.
Met de kracht van transformatie
Het zal zo vliegen tot het zelf valt.
Vuur Phoenix af bij de luchtpoort.
Het zal aan vier kanten uiteenvallen.
Met de kracht van transformatie
Ik veeg mijn ogen met verbazing af.
Net als ieder van jullie.
Omdat vrijheid bedreigd wordt.
Over vrijheid angst
Uit dezelfde schaduw van pijn trek ik mezelf in vorm
Vogels met onheilspellende scherpe klauwen
Maar hoe zou onze stemming uitkomen?
Als een vogel trots en mooi ik kon zweven
Boven de daken van alle donkere steden
En ik keek naar beneden
Het zal zo vliegen tot het zelf valt.
Vuur Phoenix af bij de luchtpoort.
Het zal aan vier kanten uiteenvallen.
Met de kracht van transformatie
Het zal zo vliegen tot het zelf valt.
Vuur Phoenix af bij de luchtpoort.
Het zal aan vier kanten uiteenvallen.
Met de kracht van transformatie