Powderfinger — This Syrup To Exchange songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Syrup To Exchange" van Powderfinger.
Songteksten
It's a early rise
His teeth are furred
And cleanse with hands to hunt and hold
The sun divides
Imagined leaves
A shelter while I sleep
There are many years
To cloud my mind
But no burden
It's heavy like a tipping load
Early day
On a bloodied patch
Only noise and brick surround
Tradition sinks
In the soil here
As a rock is swallowed in the mud
The polluted skin
Of my brittle earth
It keeps the bleeding at bay
This syrup sweet and thick to exchange me My spirit has rearranged
Crippled, dampened, lame
As it goes
The syrup fills my eyes
The days faces fade to black
And I don't feel
And I can't fight
For my home anymore
Anymore
And I return to an open land
Where bloods blanket shielded me This syrup sweet and thick to exchange me My spirit has rearranged
Crippled, dampened, lame
Songtekstvertaling
Het is een vroege opkomst.
Zijn tanden zijn bont
En reinig met de handen om te jagen en vast te houden.
De zon verdeelt
Ingebeelde bladeren
Een schuilplaats terwijl ik slaap.
Er zijn vele jaren
Om mijn geest te vertroebelen
Maar geen last
Het is zwaar als een omslaglading.
Vroege dag
Op een bebloede pleister
Alleen ruis en brick surround
Traditie zinkt
In de grond hier
Als een rots wordt opgeslokt in de modder
De vervuilde huid
Van mijn broze aarde
Het houdt het bloeden op afstand.
Deze siroop zoet en dik om me te ruilen mijn geest heeft herschikt
Kreupel, getemperd, kreupel
Zoals het gaat
De siroop vult mijn ogen
De dagen gezichten vervagen tot zwart
En ik voel me niet
En ik kan niet vechten
Voor mijn huis niet meer
Langer
En ik keer terug naar een open land
Waar bloods deken me beschermde deze siroop zoet en dik om me te ruilen mijn geest heeft herschikt
Kreupel, getemperd, kreupel