Powderfinger — Stumblin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stumblin'" van Powderfinger.
Songteksten
I got to feeling low for making light of whatever you said
The pain went straight to my head chopping me up turning me to morose
You’ve got a thing or two coming soon so I’ll get out of your way
Beat blue, blackened and bruised chopping it up at the end of the day
You better step back and see the mess that you left
Won’t you tell it to somebody who cares
I’m stumblin' all the way 'cause its not such a beautiful day
You stopped to see the show but don’t believe everything that you read
The pain’s still there in my head pulling me close now that I’m here alone
Don’t stop because of me you’ll never know just how long you’d have stayed
So sleep through the slackening screws cutting me loose at the end of the day
It’s not such a beautiful day
But I’ll stumble through all the same
The bright lights are fading away
It’s not such a beautiful day
Songtekstvertaling
Ik voelde me laag omdat ik Licht maakte over wat je zei.
De pijn ging recht naar m ' n hoofd en hakte me in stukken.
Er komen nog wat dingen aan, dus ik ga uit de weg.
Blauw slaan, Zwart en gekneusd, het opensnijden aan het eind van de dag
Je kunt beter achteruit gaan en de rotzooi zien die je achterliet.
Zeg dat maar tegen iemand die om je geeft.
Ik sta de hele weg te huppelen want het is niet zo ' n mooie dag
Je bent gestopt om de show te zien, maar geloof niet alles wat je leest.
De pijn zit er nog steeds in m ' n hoofd die me dichterbij trekt nu ik hier alleen ben.
Niet stoppen vanwege mij. Je zult nooit weten hoe lang je zou zijn gebleven.
Dus slaap door de schroeven die me losmaken aan het eind van de dag
Het is niet zo ' n mooie dag.
Maar Ik zal toch struikelen
De felle lichten vervagen.
Het is niet zo ' n mooie dag.