Powderfinger — My Happiness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Happiness" van Powderfinger.
Songteksten
I see your shadow on the street now
I hear you push through the rusty gate
Click of your heels on the concrete
Waiting for a knock coming way too late
It seems an age since I’ve seen you
Countdown as the weeks trickle into days
So you come in and put your bags down
I know there’s something in the air
How can I do this to you right now
If you’re over there when I need you here
My happiness is slowly creeping back
Now you’re at home
If it ever starts sinking in It must be when you pack up and go It seems an age since I’ve seen you
Countdown as the weeks trickle into days
I hope that time hasn’t changed you
All I really want is for you to stay
So you come in and put your bags down
I know there’s something in the air
How can I do this to you right now
You’re over there when I need you here
My happiness is slowly creeping back
Now you’re at home
If it ever starts sinking in It must be when you pack up and go I know, I know, I know what is inside
I know, I know, I know what is inside
I know, I know, I know what is inside
I know, I know, I know what is inside
You’re over there when I need you here
My happiness is slowly creeping back
Now you’re at home
If it ever starts sinking in It must be when you pack up and go My happiness is slowly creeping back
Now you’re at home
If it ever starts sinking in It must be when you pack up and go
Songtekstvertaling
Ik zie je schaduw op straat.
Ik hoor je door de roestige poort duwen.
Klik met je hielen op het beton
Wachten op een klop die veel te laat komt
Het lijkt een tijd geleden dat ik je heb gezien.
Aftellen als de weken zweven in dagen
Dus je komt binnen en zet je tassen neer.
Ik weet dat er iets in de lucht hangt.
Hoe kan ik je dit nu aandoen?
Als je daar bent als ik je hier nodig heb.
Mijn geluk sluipt langzaam terug.
Nu ben je thuis.
Als het ooit begint te zinken moet het zijn als je pakt en gaat het lijkt een tijd geleden sinds ik je heb gezien
Aftellen als de weken zweven in dagen
Ik hoop dat de tijd je niet veranderd heeft.
Ik wil alleen maar dat je blijft.
Dus je komt binnen en zet je tassen neer.
Ik weet dat er iets in de lucht hangt.
Hoe kan ik je dit nu aandoen?
Je bent daar als ik je hier nodig heb.
Mijn geluk sluipt langzaam terug.
Nu ben je thuis.
Als het ooit begint te zinken moet het zijn als je pakt en gaat Ik weet, ik weet, ik weet wat er in zit
Ik weet wat erin zit.
Ik weet wat erin zit.
Ik weet wat erin zit.
Je bent daar als ik je hier nodig heb.
Mijn geluk sluipt langzaam terug.
Nu ben je thuis.
Als het ooit begint te zinken moet het zijn als je pakt en gaat mijn geluk sluipt langzaam terug
Nu ben je thuis.
Als het ooit begint te zinken moet het zijn als je pakt en gaat