Powderfinger — Golden Rule songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Golden Rule" van Powderfinger.
Songteksten
Golden rule,
That applies to you.
A zero sum,
Puzzle of our love.
Even just to say the name was bitter on the tongue,
Well the boy sailed off to riches and the girl sailed off with none.
Another in a broken line of love that she had known,
Another silver tongue but mercury hearted bag of no good bones.
A beauty queen,
Fraying at the seams,
Could never be,
Quite enough for me.
Even just to say the name was bitter on the tongue,
Well the boy sailed off to riches and the girl sailed off with none.
Another in a broken line of love that she had known,
Another silver tongue but mercury hearted bag of no good bones.
Songtekstvertaling
Gouden regel,
Dat geldt voor jou.
Een nulsom,
Puzzel van onze liefde.
Zelfs om te zeggen dat de naam bitter was op de tong,
De jongen zeilde naar riches en het meisje zeilde weg zonder.
Een ander in een gebroken lijn van liefde die ze had gekend,
Nog een zilveren tong, maar een zak zonder goede botten.
Schoonheidskoningin,
Gerafeld aan de naden,
Zou nooit kunnen,
Genoeg voor mij.
Zelfs om te zeggen dat de naam bitter was op de tong,
De jongen zeilde naar riches en het meisje zeilde weg zonder.
Een ander in een gebroken lijn van liefde die ze had gekend,
Nog een zilveren tong, maar een zak zonder goede botten.