Pow Wow — Un beau jour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un beau jour" van Pow Wow.
Songteksten
Et je sais qu’un beau jour, un beau jour c’est certain
Tu me diras bonjour d’un signe de la main
Ou alors d’un sourire que rien ne peut décrire
Tu me laisseras venir pour ne plus repartir
Où es-tu, ou est-elle?
Dans quelle rue, sous quel ciel?
Que fais-tu, que fait-elle, ingénue ou rebelle?
J’ai chanté dans les cours, j’ai couru les sous-bois
J’ai passé bien des jours à ne chercher que toi
Mais je sais que j’avance, je me rapproche de toi
Que tu te trouves en France, que tu vives au delà
Où es-tu, ou est-elle?
Dans quelle rue, sous quel ciel?
Que fais-tu, que fait-elle, ingénue ou rebelle?
Oui je sais bien qu’un jour, un beau jour c’est écrit
Nous aurons fait le tour nous serons réunis
Songtekstvertaling
En ik weet dat een goede dag, een goede dag zeker is
Je zegt hallo met een handteken.
Of een glimlach die niets kan beschrijven
Je laat me komen en gaat nooit meer weg.
Waar ben je, of is ze?
Welke straat, onder welke hemel?
Wat doe je, wat doet ze, naïef of opstandig?
Ik zong in de yards, rende in de ondergroei
Ik heb vele dagen alleen naar jou gezocht.
Maar ik weet dat ik vooruit ga, ik kom dichter bij je.
Dat je in Frankrijk bent, dat je verder leeft
Waar ben je, of is ze?
Welke straat, onder welke hemel?
Wat doe je, wat doet ze, naïef of opstandig?
Ja, ik weet dat op een dag, een mooie dag het geschreven is
We zullen er omheen zijn gegaan we zullen herenigd worden