Pow Wow — Le Roi Des Escrocs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Roi Des Escrocs" van Pow Wow.
Songteksten
Je suis le roi des escrocs
Le véto des lève tôt et du boulot
Partout où je passe
Se dégage une exquise
Odeur de fainéantise
Que l’on me suive à la trace
Je suis contagieux
Danger pour les bosogneux
Je suis un bourdon
Un oisif oiseau
Que rien n’affole
Un homme tounesol
Qui flotte au-dessus du sol
J’avoue que je voue un culte païen
Au dieu des bon à rien
Ma mecque, mon hamac, petit j’ai été touché
Par la grâce matinée
Je suis le roi des escrocs
Le véto des lève tôt et du boulot
Tout le monde s’agite,
Panique sans voir ma flemme qui brille dans le noir
Elle s'élève, c’est l’espoir,
Le seul repère des flemmards
Dans mes rêveries, le monde est un lit,
J’en suis l’oreiller
J’offre aux belles fatiguées pas une journée de labeur
Un sommeil réparateur
J’ai le don d'être le plus prfait des édredons
Et que la nuit vous laisse, un doux parfum de paresse
Je suis le roi des escrocs
Le véto des lève tôt et du boulot
La fatigue me gagne alors pour terminer,
Retour au premier couplet
Partout où je passe
Se dégage une exquise
Odeur de fainéantise
Songtekstvertaling
Ik ben de koning van oplichters.
De dierenarts van vroegrijders en werk
Waar ik ook ga
Exudes een exquise
Geur van luiheid
Dat zij mij in de voetsporen treden
Ik ben besmettelijk.
Gevaar voor bosognos
Ik ben een hommel
Een stilstaande vogel
Dat niets freaks
Een man tounesol
Zwevend boven de grond
Ik beken dat ik een heiden aanbid.
Aan de God van het goede voor niets.
Mijn Mekka, mijn hangmat, ik ben aangeraakt.
Bij de ochtendschemering
Ik ben de koning van oplichters.
De dierenarts van vroegrijders en werk
Iedereen is opgewonden.,
Paniek zonder mijn slijm te zien schijnen in het donker
Het stijgt, het is hoop,
De enige bezienswaardigheid van de flemmards
In mijn dromen is de wereld een bed,
Ik ben het kussen.
Ik bied de vermoeide schoonheden geen dag van Arbeid.
Een rustige slaap
Ik heb de gave om de meest perfecte trooster te zijn.
En laat de nacht jou verlaten, een zoete geur van luiheid.
Ik ben de koning van oplichters.
De dierenarts van vroegrijders en werk
Vermoeidheid wint me dan om af te maken,
Terug naar het eerste vers
Waar ik ook ga
Exudes een exquise
Geur van luiheid