Poverty's No Crime — Break the Spell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break the Spell" van Poverty's No Crime.
Songteksten
I know my life
Is a cynical, logical place
I know the meaning says hold out
To stay in this race
Waiting for someone
Or something to show me the way
Save me from drowning
In something I cannot explain
I know this feeling
Will likely persist for a while
I know this fever
Will go down the day that I die
Move in slow motion
My hands felt just like two balloons
Waiting for someone
Or something to take me away
Fear inside — break the spell tonight
Always a moment your run out of time
I know this feeling
Is momentary state passing by
Sorrow will cover the color
Of each others life
Sometimes my life
Is a journey with no place to hide
One more step closer
To something I cannot explain
Fear inside — break the spell tonight
Always a phase where you run out of mind
I close my eyes and I hope
That this feeling will change
Walking on thin ice
I am crashing into holes of my life
Move in slow motion
Will help me to balance my day
Silence and tension
I thought that my fight was in vain
Fear inside — break the spell tonight
Facing the moment where you feel the
Fear inside — break the spell tonight
There is always a shelter for you
Fear inside you break the silence
Always one solution you can try
Songtekstvertaling
Ik ken mijn leven.
Is een cynische, logische plek
Ik weet wat de betekenis is.
Om in deze race te blijven
Wachten op iemand
Of iets om me de weg te wijzen.
Red me van verdrinking.
In iets wat ik niet kan uitleggen
Ik ken dit gevoel.
Zal waarschijnlijk een tijdje aanhouden
Ik ken deze koorts.
Zal neergaan op de dag dat ik sterf
Bewegen in slow motion
Mijn handen voelden als twee ballonnen.
Wachten op iemand
Of iets om me mee te nemen.
Angst van binnen verbreek de betovering vanavond
Altijd een moment je tijd raakt op
Ik ken dit gevoel.
Is de voorbijgaande staat voorbij
Verdriet zal de kleur bedekken
Van elkaars leven
Soms mijn leven
Is een reis zonder schuilplaats
Nog een stap dichterbij.
Aan iets wat ik niet kan uitleggen
Angst van binnen verbreek de betovering vanavond
Altijd een fase waarin je uit je gedachten raakt.
Ik sluit mijn ogen en ik hoop
Dat dit gevoel zal veranderen
Wandelen op dun ijs
Ik stort in de gaten van mijn leven.
Bewegen in slow motion
Zal me helpen mijn dag in balans te brengen
Stilte en spanning
Ik dacht dat mijn gevecht tevergeefs was.
Angst van binnen verbreek de betovering vanavond
Geconfronteerd met het moment waar je het gevoel
Angst van binnen verbreek de betovering vanavond
Er is altijd een schuilplaats voor je.
Angst binnenin breek je de stilte
Altijd een oplossing die je kunt proberen