Pour Habit — Misfigured songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misfigured" van Pour Habit.
Songteksten
Some people say are you black or you white
because it’s doesn’t look like you’re down for the fight.
I can’t take it, I’ll never sell out.
I will never change face so take that shit and tat it on your grave.
I’ll say now people wanna say am I black am I white am I down for the fight?
I’ll say now people wanna say am I black or am I white fuck no I’m misfigured.
People wanna say am I black or am I?
Run around you take your aim I’ve got much to say
there’s nothing that can take my pride away.
Can’t take it, no no no I’m not the naacp black politics
won’t label me march around and bring your armies wave confederate flags
I’m in the trenches sportin’punk rock rags.
I’ve got mine you better run and get yours
because I’m the blackest mutha-fuka you’ll ever see.
Songtekstvertaling
Sommige mensen zeggen dat je zwart of blank bent.
want het ziet er niet naar uit dat je klaar bent voor het gevecht.
Ik kan het niet aan, Ik zal het nooit uitverkopen.
Ik zal nooit van gezicht veranderen, dus neem die shit en tat het op je graf.
Ik zeg nu dat de mensen willen zeggen: "ben ik zwart of blank, ben ik klaar voor het gevecht?"
Ik zeg nu dat mensen willen zeggen of ik Zwart ben of dat ik blank ben.
Mensen willen zeggen of ik Zwart ben of niet?
Ik heb veel te zeggen.
er is niets dat mijn trots kan wegnemen.
Ik kan het niet aan, nee nee nee ik ben niet de naacp zwarte politiek
zal me niet bestempelen als marcheren en breng je legers wave confederate vlaggen
Ik zit in de loopgraven en sporkel stenen rags.
Ik heb de mijne. je kunt beter rennen en de jouwe halen.
omdat ik de zwartste mutha-fuka ben die je ooit zult zien.