Pour Habit — For All Who Have Given and Lost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For All Who Have Given and Lost" van Pour Habit.
Songteksten
I sit and smile as I hear the question
With what it’s like with what you’ve been given
Take a breath, try not to break
A step away, going insane
So much you don’t understand
And you will never comprehend
Hunger is the blood rushing through my veins
Death seems like liberty, drains my soul
I will not let my legs tremble
I will not let my fist unclench
My eyes gaze keen into the sunlight
My patience will not bring a change
Satellite friends, backstage passes
Promised lies and phony hype
Should’ve watched out what I wished for
This is what it’s really like
My daughter sleeps alone now
My family is destroyed
A suicidal alcoholic
With an overdose ploy
So say all you want now
With your judgmental eyes
This is what I live with
You wouldn’t survive
Songtekstvertaling
Ik zit en lach terwijl ik de vraag hoor
Met hoe het is met wat je gegeven is.
Haal adem, probeer niet te breken.
Een stap weg, gek worden
Zoveel begrijp je niet.
En je zult het nooit begrijpen.
Honger is het bloed dat door mijn aderen stroomt
De dood lijkt op vrijheid, zuigt mijn ziel
Ik laat mijn benen niet beven.
Ik laat mijn vuist niet los.
Mijn ogen kijken scherp in het zonlicht
Mijn geduld zal geen verandering brengen.
Satelliet vrienden, backstage pasjes
Beloofde leugens en valse hype
Ik had moeten uitkijken wat ik wenste.
Dit is hoe het echt is.
Mijn dochter slaapt nu alleen.
Mijn familie is verwoest.
Een suïcidale alcoholist.
Met een overdosis Truc
Dus zeg wat je wilt.
Met je oordelende ogen
Hier leef ik mee.
Je zou het niet overleven.