Pour Habit — Against Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Against Me" van Pour Habit.
Songteksten
You moved away from me you left me on my own
so I will stand right here
but I will stand alone.
You cheat, you lies, you hurt, you beg
borrow and steal we fought so many time
that these scars will not heal
but make me strong to fight the pain inside.
Are you against me,
I’m standing on my own
as one we can be, why can’t we,
why can’t we be one.
Another day has come and now
we’re left here on our own.
Take a bite, a bite from me and I’ll slap you with a stone.
You cheat, lied, you hurt, you beg
borrow and steal I see the day of light
and that is what is real to make me.
Songtekstvertaling
Je bent bij me weggegaan. je hebt me alleen gelaten.
dus Ik zal hier staan.
maar ik zal alleen staan.
Je bedriegt, je liegt, je kwetst, je smeekt
lenen en stelen we vochten zoveel tijd
dat deze littekens niet zullen genezen
maar maak me sterk om de pijn van binnen te bestrijden.
Ben je tegen mij?,
Ik sta er alleen voor.
als een Kunnen we zijn, waarom kunnen we niet,
waarom kunnen we er geen zijn?
Een andere dag is gekomen en nu
we blijven hier alleen achter.
Neem een hap, een hap van mij en ik sla je met een steen.
Je bedriegt, liegt, je doet pijn, je smeekt
lenen en stelen ik zie de dag van het licht
en dat is wat echt is om mij te maken.