Potluck — I Gotta Problem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Gotta Problem" van Potluck.
Songteksten
I smoked haze when my head hurt, Kush for my temper
Smoke it everyday from January to December
Sick from the munchies dr. peppers and Doritos
Southern Cali taco shops, 3 dollars for burritos
Higher than a cosmonaut who smoke the best pot
Think your weed is better? probably not
Every time I get dank, every time I show up late
Baby I don’t need rubbers cause I just shoot blanks
I look like Jackie Chan or I was from Japan
I rolls fat blunts like me cause I’m the man
My block got more firefighters than a street parade
Cause my house catchin fire from the weed I blaze
One hit of my blunt, you’ll probably need some first aid
Knew dealer’s first name ever since I was in the first grade
I never roll browns so I’ll never come down
My folks they grow pounds and I’ll smoke your whole town
I gotta problem getting high Rollin a blunt
I think my brain gonna fry cause I’ll be smoking too much
Everyday id be tellin myself that I need to quit
Next day I wake up puff a blunt and forget
I got tossed once more like Frisbees
Smoke more than chimneys
While the parents askin
Hey where the hell the kids be?
Were getting stoned in the red wood trees
Every hour you see us passing more weed
Smoking too much, f**kin my brain up Thinking of Mary Jane, the way she makes me puff puff pass it It’s so fantastic, if you gots that bomb, I believe I’ll match it Just a crazy lil dude I’m trying to stay high
It happens daily lately I’ve been living a lazy life
I should realize and recognize that I have a problem
It’s just that me and weed are like batman and robin
I need weed like I need the right ring tones
I get stoned and repeat it like I’m Mike Jones
I get stoned and repeat it like I’m Mike Jones
I cut close and puff dro every time I go
I need to get help but I’m allergic to rehab
Ever since kindergarten, had a fame to be bad
I was cussin out teachers
Ditchin bumpin my speakers while I be puffin my reefer
I smoke reefer too and my whole platoon
It’s been puff puff pass since I came out the womb
Cut class, puff grass, never talked to cops
Borrowed a car from pops and hot boxed it up Hot boxing is like a ritual around my way
Cause my smoking is habitual, a pound a day
And my mama would always said that I should never give up So I’m a gonna keep on rollin blunts and keep a pound in my trunk
While you’re rollin them blunts, we was hittin them 2 playa
While the other kids were in their rooms playin tomb raider
So many strains, so many different flavors
It’s Humboldt county homie, nobody does it greater
Songtekstvertaling
Ik rookte nevel toen mijn hoofd pijn deed, Kush voor mijn driftbuien
Rook het elke dag van januari tot December
Ziek van de honger.
Southern Cali taco shops, 3 dollar voor burrito ' s
Hoger dan een kosmonaut die de beste wiet rookt
Denk je dat je wiet beter is? waarschijnlijk niet.
Elke keer als ik dronken word, elke keer als ik te laat kom.
Ik heb geen condooms nodig, ik schiet alleen losse flodders.
Ik lijk op Jackie Chan of ik kom uit Japan.
Ik rolt Dikke blunts zoals ik want ik ben de man
Mijn blok heeft meer brandweermannen dan een straatparade.
Want mijn huis vangt vuur van de wiet die ik brand
Eén klap van mijn bot, en je hebt waarschijnlijk eerste hulp nodig.
Kende de voornaam van de dealer al sinds ik in de eerste klas zat.
Ik rol nooit browns dus ik kom nooit naar beneden
M ' n ouders worden dik en ik rook je hele stad uit.
Ik heb een probleem om high Rollin een blunt te krijgen.
Ik denk dat mijn hersenen gaan branden omdat ik te veel rook.
Elke dag zeg ik tegen mezelf dat ik moet stoppen.
De volgende dag word ik wakker en vergeet
Ik werd weer als Frisbees gegooid.
Rook meer dan schoorstenen
Terwijl de ouders vragen
Waar zijn de kinderen?
We werden stoned in de bomen van het Rode Bos.
Elk uur zie je ons meer wiet passeren.
Te veel roken, f**kin mijn hersenen denken aan Mary Jane, de manier waarop ze maakt me puff puff pass Het is zo fantastisch, als je die bom, ik geloof dat ik het zal evenaren gewoon een gekke Lil kerel ik probeer high te blijven
Het gebeurt dagelijks de laatste tijd. Ik leef een lui leven.
Ik moet beseffen en erkennen dat ik een probleem heb
Het is gewoon dat ik en weed zijn als batman en robin
Ik heb wiet nodig alsof ik de juiste ringtonen nodig heb.
Ik word stoned en herhaal het alsof ik Mike Jones Ben.
Ik word stoned en herhaal het alsof ik Mike Jones Ben.
Ik snijd dicht en tref dro elke keer als ik ga
Ik heb hulp nodig, maar ik ben allergisch voor afkicken.
Sinds de kleuterschool, had een roem om slecht te zijn
Ik was leraren aan het uitkleden.
Ditchin knoeit in mijn speakers terwijl ik mijn reefer puffin ben
Ik rook ook reefer en mijn hele peloton.
Het is puff puff pass sinds ik uit de baarmoeder kwam.
Spijbelen, wiet roken, nooit met de politie praten.
Een auto geleend van pops en hot boxed it up Hot boxing is als een ritueel rond mijn weg
Want mijn roken is gewoon, een pond per dag
En mijn moeder zei altijd dat ik nooit op moest geven dus ik ga doorgaan met rollin blunts en hou een Pond in mijn kofferbak
Terwijl jij die Blunt ' s rolde, waren we in de 2 playa.
Terwijl de andere kinderen in hun kamer speelden in tombe raider
Zoveel stammen, zoveel verschillende smaken.
Het is Humboldt county homie, niemand doet het beter.