Потап и Настя — Свадьба songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Свадьба" van Потап и Настя.
Songteksten
Горько! Горько! Горько! Горько!
Горько! Горько! Горько!
Эй, гости, гости, разгрузите кости!
А кто очень гибкий — может стать на мостик!
Пора, пора свои попы отрывать.
Мы гуляем свадьбу, значит — будем таневать! Оп!
Что за день сегодня ясный, отчего ж так хорошо?!
Просто твой жених, прекрасный, на всю жизнь тебя нашел!
И сегодня, все шептаться перестанут наконец!
И тебя, он, в славном танце утанцует по Венец!
Свадьба! Свадьба! Свадьба! Свадьба «Белых лебедей!»
Песни, танцы до упаду; тамада с усами!
Мама, Папа, посмотрите на своих детей —
Будто бы вчера, мы отгуляли Свадьбу сами!
Подъезжали иномарки, аж до самого крыльца.
И огромные подарки Вам дарили безконца!
Гости Вам кричали «Горько»!, пили «горькую» до дна!
И невеста замелела — захмелела без вина!
Свадьба! Свадьба! Свадьба! Свадьба «Белых лебедей!»
Песни, танцы до упаду; тамада с усами!
Мама, Папа, посмотрите на своих детей —
Будто бы вчера, мы отгуляли Свадьбу сами!
Чтоб никто Ваш союз не нарушил, мы желаем Вам жить душа в душу!
Властью, данную мной — объявляю Вас: Мужем и Женой!
Сегодня, узами брака связывают тебя Потап и Настя,
И миллионы их слушателей. Любви Вам и счастья. Погнали!
Пальчики в колечки и сладкие поцелуи,
Просто два сердечка выбрали судьбу такую.
Пальчики в колечки — будто сладкий мёд…
Кто уже женатый, тот меня поймёт!
Свадьба! Свадьба! Свадьба!
Свадьба! Свадьба! Свадьба! Свадьба «Белых лебедей!»
Песни, танцы до упаду; тамада с усами!
Мама, Папа, посмотрите на своих детей —
Будто бы вчера, мы отгуляли Свадьбу сами!
Свадьба! Свадьба! Свадьба! Свадьба «Белых лебедей!»
Песни, танцы до упаду; тамада с усами!
Мама, Папа, посмотрите на своих детей —
Будто бы вчера, мы отгуляли Свадьбу сами!
Songtekstvertaling
Bitter! Bitter! Bitter! Bitter!
Bitter! Bitter! Bitter!
Gasten, laad de dobbelstenen uit.
En wie is zeer flexibel-kan op de brug!
Het is tijd om je billen eraf te trekken.
We gaan trouwen, dus we gaan dansen. OOP!
Wat een heldere dag vandaag, waarom is het zo goed?!
Alleen je verloofde, mooi, vond je voor het leven!
En vandaag zal iedereen eindelijk ophouden met fluisteren!
En jij, hij, in een glorieuze dans zal dansen op de kroon!
Bruiloft! Bruiloft! Bruiloft! White swans bruiloft!
Liedjes, dansen tot je valt, toastmaster met een snor!
Mam, PAP, kijk naar je kinderen. —
Het lijkt wel gisteren dat we de bruiloft zelf vierden!
Buitenlandse auto ' s reden naar de veranda.
En je kreeg oneindig veel cadeaus.
Gasten riepen "bitter" tegen je! hij dronk "bitter" tot op de bodem!
En de bruid werd dronken-dronken zonder wijn!
Bruiloft! Bruiloft! Bruiloft! White swans bruiloft!
Liedjes, dansen tot je valt, toastmaster met een snor!
Mam, PAP, kijk naar je kinderen. —
Het lijkt wel gisteren dat we de bruiloft zelf vierden!
Aan niemand die jullie verbintenis niet geschonden heeft, willen we dat jullie ziel in ziel leven!
Door de kracht die ik jullie heb gegeven, verklaar ik jullie nu man en vrouw.
Vandaag binden Potap en Nastya de knoop.,
En miljoenen luisteraars. Ik hou van je en van geluk. Laten we gaan!
Vingers in ringen en zoete kussen,
Slechts twee harten kozen een lot als dit.
Vingers in ringen - als zoete honing…
Degenen die al getrouwd zijn zullen me begrijpen!
Bruiloft! Bruiloft! Bruiloft!
Bruiloft! Bruiloft! Bruiloft! White swans bruiloft!
Liedjes, dansen tot je valt, toastmaster met een snor!
Mam, PAP, kijk naar je kinderen. —
Het lijkt wel gisteren dat we de bruiloft zelf vierden!
Bruiloft! Bruiloft! Bruiloft! White swans bruiloft!
Liedjes, dansen tot je valt, toastmaster met een snor!
Mam, PAP, kijk naar je kinderen. —
Het lijkt wel gisteren dat we de bruiloft zelf vierden!