Postgirobygget — Raka Fant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raka Fant" van Postgirobygget.
Songteksten
Nå som det er sommertid
Og klokka er blitt kvart på ni
Vil ingen finne på å si
At de som aldri kom seg hjem
Har et alkohol problem
For alle her er glade som laks
Og alle synes de har hatt flaks
En sjelden kost nå til dags
Og tenk så mye hverdagsfyll
Som egentlig er solen sin skyld
Er det sol, er det lov
Og noen har som eneste mål
Å helle på og brøle skål
Så tunga blafrer som et flagg
I sommervind en sommerdag
Mens andre heiser flagget sitt opp
Ved å bestige en solbrun kropp
De sier det er det beste de vet
De kaller det for kjærlighet
Er det sol, er det sol
Er det sant
Det er håp
For en raka fant
Og plutselig er allting lov
Nå kan du snakke stygt og være grov
For vinter’n gikk forbi mens vi sov
Og sommernatta sløves inn
Med en flaske brennevin, brennevin, eller vin
Og noen har som eneste mål
Å helle på og brøle skål
Så tunga blafrer som et flagg
I sommervind en sommerdag
Mens andre heiser flagget sitt opp
Ved å bestige en solbrun kropp
De sier det er det beste de vet
De kaller det for kjærlighet
Er det sol, er det sol
Er det sand
Det er håp
For en raka fant
Og nå som vi har bedre tid
Blir du med på Biss og de (?)
Og tar et glass med noe oppi
Jeg vet det stedet er et høl
Men de har byens aller beste øl
Drikke øl, drikke øl
Drikke øl, drikke øl, drikke øl
Drikke øl, drikke øl, drikke øl
Det er lov, det er lov
Det er sant
Det er håp
For en raka fant
Er det sol, er det sol
Er det sant
Det er håp
For en raka fant
Det er håp
For en raka fant
Songtekstvertaling
Nu dat het zomer is
En de klok is een kwart van negen geworden.
Niemand zal zeggen
Dat zij die nooit thuis kwamen
Een alcoholprobleem hebben
Want iedereen hier is gelukkig als zalm
En iedereen denkt dat ze geluk hebben gehad.
Een zeldzame bezem tegenwoordig
En denk zoveel alledaagse dingen
Dat is eigenlijk de schuld van de zon.
Is het zonne-energie, is het toegestaan
En sommigen hebben dat enige doel
Om op te gieten en toast uit te brullen.
Dus tong flikkert als een vlag
In de zomerwind een zomerdag
Terwijl anderen hun vlag opsteken
Door een gebruind lichaam te beklimmen
Ze zeggen dat het het beste is wat ze weten.
Ze noemen het liefde.
Is het zonnig, is het zonnig
Is het waar?
Er is hoop.
Wat een raka vond
En plotseling is alles wet.
Nu kun je grof praten en ruw zijn.
Voor de winter ' n passeerde terwijl we sliepen
En de zomernacht is verdoofd
Met een fles drank, drank of wijn
En sommigen hebben dat enige doel
Om op te gieten en toast uit te brullen.
Dus tong flikkert als een vlag
In de zomerwind een zomerdag
Terwijl anderen hun vlag opsteken
Door een gebruind lichaam te beklimmen
Ze zeggen dat het het beste is wat ze weten.
Ze noemen het liefde.
Is het zonnig, is het zonnig
Is er zand?
Er is hoop.
Wat een raka vond
En nu we meer tijd hebben
Sluit je je aan bij Biss en zij?)
En een glas nemen met iets van plan om
Ik weet dat het een hooi is.
Maar ze hebben het beste bier van de stad.
Bier drinken, bier drinken
Bier drinken, bier drinken, bier drinken
Bier drinken, bier drinken, bier drinken
Het is wet, Het is wet.
Het is waar.
Er is hoop.
Wat een raka vond
Is het zonnig, is het zonnig
Is het waar?
Er is hoop.
Wat een raka vond
Er is hoop.
Wat een raka vond