Postgirobygget — Fett songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fett" van Postgirobygget.

Songteksten

Jeg burde vært engasjert i politikk
Og folk som drider
Jeg burde brenne for en sak
Jeg burde vært engasjert i tørke
Sult og katastrofer
For eksempel krigen i Irak
Men det jeg bryr meg om
Det jeg bryr meg o’om
Er om å ha det fett
Eller no sånt
Enn om å ha det fett sånn
Enn om å ha det fett sånn
Enn om å ha det fint
Hele dagen lang
Og jeg burde vært som maritan
Barmhjertig som en «Mor Theresa»
Jeg burde hjelpe så det svir
Jeg burde vært interessert i drivhus
Vær, ozon og klima
Jeg burde slutte å kjøre bil
Men det jeg bryr meg om
Det alle bryr seg om
Er om å ha det fett
Eller no sånt
Enn om å ha det fett sånn
Enn om å ha det fett sånn
Enn om å ha det fint
Hele dagen lang
Enn om å ha det fett sånn
Enn om å ha det fett sånn
Enn om å ha det fint
Enn om å ha det fett sånn
Hele dagen lang
Enn om å ha det fett sånn
Hele dagen lang
Enn om å ha det fint
Hele dagen lang
Hele dagen lang

Songtekstvertaling

Ik had in de politiek moeten gaan.
En mensen die redetwisten
Ik zou moeten branden voor een doel.
Ik had bij droogte moeten zijn.
Honger en Rampen
De oorlog in Irak bijvoorbeeld
Maar waar ik om geef
Waar ik om geef
Gaat over het hebben van dat vet
Of zoiets.
Dan over zo ' n vet.
Dan over zo ' n vet.
Dan als Om een leuke tijd te hebben
De hele dag
En ik had als maritan moeten zijn.
Zo genadig als een moeder Theresa»
Ik moet helpen zodat het prikt.
Ik had geïnteresseerd moeten zijn in kassen.
Weer, ozon en Klimaat
Ik moet stoppen met autorijden.
Maar waar ik om geef
Waar iedereen om geeft
Gaat over het hebben van dat vet
Of zoiets.
Dan over zo ' n vet.
Dan over zo ' n vet.
Dan als Om een leuke tijd te hebben
De hele dag
Dan over zo ' n vet.
Dan over zo ' n vet.
Dan als Om een leuke tijd te hebben
Dan over zo ' n vet.
De hele dag
Dan over zo ' n vet.
De hele dag
Dan als Om een leuke tijd te hebben
De hele dag
De hele dag