После 11 — Рядом быть songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Рядом быть" van После 11.
Songteksten
Белая, загорелая, но всё же белая,
Смелая, щурит солнце в глазах отражения
Звонкая, засмеется и мне снова радостно
Гибкая, обошла все капканы сердечные…
Влажная полоса вдоль солёного берега.
Счастье ли, по колено лишь быть обнажёнными?
Искрами побежали минуты бесценные —
Золотом каждый час нам на память останется.
Цвета тёмной ночи волосы
Потекли ручьями по плечам,
В тишине родится всё, что такнужно нам.
Скоростью опасных горных рек
Забурлила в жилах алая,
Быть с тобою рядом целый век —мало мне!
Спрячемся, будем слушать, как волны скрывают след,
Расскажи, и разреженный воздух заполнит звук
Растворен, я в тебе растворен, меня больше нет —
Сохраним на двоих одинаковый сердца стук
Может быть, будем верность лечить расстоянием
Каждый раз разрезать с нетерпением облака
Третий Рим, город грёз, я опять невменяемый
Пилигримм, что за тайны тревожит твоя рука
Цвета тёмной ночи волосы
Потекли ручьями по плечам,
В тишине родится всё, что такнужно нам.
Скоростью опасных горных рек
Забурлила в жилах алая,
Быть с тобою рядом целый век —мало мне!
Songtekstvertaling
Wit, gebruind, maar nog steeds wit,
Bold, squinting sun in the eyes of reflection
Rinkelen, lachen en ik ben weer gelukkig
Flexibel, omzeilde alle vallen hart…
Een natte strook langs de zoutkust.
Is het geluk dat je naakt bent tot je knieën?
Sparks liep minuten onbetaalbaar —
Elk uur goud zal een herinnering zijn.
Donker haar in de nacht
Ze stroomden in stromen over mijn schouders.,
In stilte zal alles geboren worden wat nodig is voor ons.
Snelheid van gevaarlijke bergrivieren
De rode roos in haar aderen,
Bij jou zijn voor een hele eeuw is niet genoeg voor mij!
Laten we ons verstoppen, laten we luisteren naar de golven verbergen het spoor,
Vertel het me, en de ijle lucht zal het geluid vullen
Opgelost, Ik ben opgelost in jou, Ik ben niet meer —
Laten we dezelfde hartslag houden voor ons beiden.
Kan zijn, laat ons loyaliteit behandelen afstand
Elke keer, snijd door de ongeduldige wolk
Derde Rome, stad van dromen, Ik ben weer gek
Pelgrim, wat zijn de geheimen die je hand dwars zitten?
Donker haar in de nacht
Ze stroomden in stromen over mijn schouders.,
In stilte zal alles geboren worden wat nodig is voor ons.
Snelheid van gevaarlijke bergrivieren
De rode roos in haar aderen,
Bij jou zijn voor een hele eeuw is niet genoeg voor mij!