Portugal. The Man — Never Pleased songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Pleased" van Portugal. The Man.
Songteksten
No I’m not Jesus, but I’m more than a man,
I’ll never grow older, lonely or sad,
Still I’m never pleased, I’m never pleased.
From the corners until I wake up walking as careful can be,
Careful to miss out on all that I see,
I’m never pleased, I’m never pleased.
Just be common like I,
I know that you know that I know that you know I try.
I carry myself around missing the teeth we once had.
Mornings all melt about like lively seeds
That own you, they own you, they own you
And they’re never pleased, they’re never pleased.
So sleep like those giants that never know
And lie like the liars tell you it’s so,
I’m never pleased, I’m never pleased.
I know that you know that I know that you know I try.
I carry myself around missing the teeth we once had.
I know that you know that I know that you know I try.
I know that you know that I know that you know I try.
I know that you know that I know that you know I try.
I know that you know that I know that you know I try.
I know that you know that I know that you know I try.
Songtekstvertaling
Nee, Ik ben Jezus niet, maar ik ben meer dan een man.,
Ik zal nooit ouder worden, eenzaam of verdrietig.,
Toch ben ik nooit tevreden, nooit tevreden.
Van de hoeken tot ik wakker word lopen zo voorzichtig kan zijn,
Voorzichtig om alles te missen wat ik zie.,
Ik ben nooit blij, Ik ben nooit blij.
Wees gewoon zoals ik.,
Ik weet dat je weet dat ik weet dat je weet dat ik het probeer.
Ik draag mezelf rond zonder de tanden die we ooit hadden.
De ochtenden smelten als levendige zaden.
Ze bezitten je, ze bezitten je, ze bezitten je.
En ze zijn nooit blij, ze zijn nooit blij.
Dus slaap zoals die reuzen die het nooit weten.
En liegen zoals de leugenaars zeggen dat het zo is,
Ik ben nooit blij, Ik ben nooit blij.
Ik weet dat je weet dat ik weet dat je weet dat ik het probeer.
Ik draag mezelf rond zonder de tanden die we ooit hadden.
Ik weet dat je weet dat ik weet dat je weet dat ik het probeer.
Ik weet dat je weet dat ik weet dat je weet dat ik het probeer.
Ik weet dat je weet dat ik weet dat je weet dat ik het probeer.
Ik weet dat je weet dat ik weet dat je weet dat ik het probeer.
Ik weet dat je weet dat ik weet dat je weet dat ik het probeer.